Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Afasus 4:18 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

18 Wa_l fikr bitaavum ḍulumma, wa hum maa vindahum juz fi ḥayaat Allaah, valashaan maa vindahum mavrifa, be sabab guluubum al gawwiyya.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Afasus 4:18
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vashaan galb an naas deel biga tagiil, wa iḍneehum tugaal van as samav, wa vuyuunum gafalooha, vashaan maa bishuufu be vuyuunum, wa laa yasmavu be iḍneehum, wa laa yafhamu be guluubum, wa laa yarjavu vashaan ashfiihum.


Wa vaayan leehum wa ḥawaleehu be zavl, wa kaan ḥaziin valashaan guluubum gawwiyya. Wa gaal le_r raajil, “Midd iidak.” Wa hu maddaaha, wa iidu bigat ṭaiba.


“Wa huwa gafalu vuyuunum wa xalla guluubum zei ḥajar, vashaan maa bishuufu be vuyuunum walla bifhamu be guluubum, wa yarjavu wa ashfiihum.”


Wa Allaah, fi_z zaman al faat, marra valeehum, vashaan maa fih mavrifa. Laakin hassav hu yaamur kullu_n naas fi kullu maḥall ’an yatuubu.


Wa hassav, yaa axwaan, ana bavrif intu vamaltu da biduun fahm zei ru’uuskum sawwu kamaan.


Wa vashaanum maa iftakaru fih faaida min mavrifat Allaah, Allaah sallamum le xaraab al fahm vashaan yavmilu_l mamnuuv.


Vashaan ana vaawizkum, yaa axwaan, takuunu faahmiin be_s sirr da, valashaan maa takuunu shaaṭriin giddaam nufuuskum. Wa gism min Israa’iil, ruuseenum bigu gawwiyya lighaayat maa yadxul vadad kaamil min al umam.


Wa bavd da shinu? Aṭ ṭalabu Israa’iil, maa axadoohu, laakin al muxtaariin axadoohu. Wa_t taanyiin ruuseenum bigu gawwiyya.


Wa inta mit’akkid inta taguud al vamyaaniin, wa inta nuur le_n naas al fi_ḍ ḍalaam,


Vashaan iza kaan ad dunya, fi ḥikmat Allaah, maa virifat Allaah be_l ḥikma, inbasaṭ Allaah ’an yaxalliṣ al mi’aaminiin be balaadat al bishaara.


Wa laa waaḥid min mudiiriin az zaman da fihim di. Iza kaanu fihmooha, maa kaanu ṣalabu Rabb al Majd.


Laakin afkaarum bigu magfuuliin, valashaan zaat al ghaṭa bighaṭṭi wushuushum lighaayat al yoom da, lamma biyagru_l ittifaag al gadiim. Wa maa shaaloohu minnahum vashaan fi_l Masiiḥ yashiiluuhu.


Wa ilaah az zaman da vamal afkaar al maa mi’aaminiin vamyaaniin, valashaan maa bigdaru yashuufu nuur injiil majd al Masiiḥ al huwa ṣuurat Allaah.


Min gabil, lamma maa kuntu tavrifu Allaah, kuntu vabiid le aaliha be ṭabiiva mush aaliha.


Wa intu kuntu meyyitiin be_z zunuub wa_l xaṭaaya.


Vashaan intu kuntu fi_l wakit daak biduun al Masiiḥ, ghariibiin van ahl Israa’iil, ghariibiin van ittifaagaat al wavad, biduun rajaa wa biduun Allaah fi_d dunya.


Wa intu gubbaal da kuntu ghariibiin van Allaah, wa vudwaan leehu fi_l fikr, wa be_l avmaal al baṭṭaala.


wa maa fi shahwa sharriira zei al umam al maa yavrifu Allaah.


Wa huwa bigdar yarḥam deel al maa vindahum mavrifa wa _l biḍayyivu_s sikka, valashaanu nafsu vindu_ḍ ḍuvf ḥawaleehu.


Laakin ra’iis al gusus bass kaan bidxul al maḥall at taani, marra waaḥda fi_s sana. Wa hu maa daxal biduun damm, al huwa gaddamu van nafsu wa van xaṭaaya an naas al vamalooha biduun mavrifa.


Yaa zaanyiin, maa bitavrifu ḥubb ad dunya vadaawa le Allaah? Aiyi waaḥid vaawiz yakuun ṣaaḥib le_d dunya yabga vadu le Allaah.


Wa mitil al awlaad al biṭiivu, maa taxallu_sh shahwaat al gadiima yasuuguukum zei fi_l wakit lamma kuntu biduun mavrifa.


Wa laakin al bikrah axuuhu, hu fi_ḍ ḍulumma, wa bimshi fi_ḍ ḍulumma, wa maa biyavrif maashi ween, vashaan aḍ ḍulumma vammat veeneehu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ