Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Afasus 4:16 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

16 Wa minnu kull aj jisim bikuun marbuuṭ sawa be musaavdat kullu rubaaṭ. Wa_j jisim yakbar wa yabni nafsu fi_l maḥabba lamma kullu vaḍu yavmil shughlu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Afasus 4:16
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ana shajarat al vinab wa intu_l furuuv. Al biskun fiyya, wa ana fiihu, huwa_l bijiib tamar katiir. Vashaan intu biduuni maa tagdaru tavmilu ḥaaja.


Niḥna vindana fi jisim waaḥid avḍaa katiira, wa kullu_l avḍaa maa vindahum shughl waaḥid.


Valashaan fih veesh waaḥid, niḥna, al katiiriin, jism waaḥid, vashaan kulluna nashtarik fi_l veesh al waaḥid.


Wa hassav yistamirru_l iimaan wa_r rajaa wa_l maḥabba, at talaata deel. Wa laakin al akbar fiihum al maḥabba.


Hassav van al akl al yaḍbaḥuuhu le_l aṣnaam. Binavrif kulluna vindana mavrifa. Al mavrifa tavmil az zool mitkabbir, laakin al maḥabba tabni.


Laakin tamar ar Ruuḥ, huwa al maḥabba, wa_l faraḥ wa_s salaam, wa_ṣ ṣabr, wa_r raḥma, wa_ṣ ṣalaaḥ, wa_l amaana,


Vashaan fi_l Masiiḥ Yasuuv, aṭ ṭahuur maa leehu faaida, walla_l maa muṭahhar, laakin al iimaan al bishtaghil be_l maḥabba.


Vashaan hu ixtaarna min gubbaal xaliigat ad dunya vashaan nakuun giddiisiin wa biduun loom giddaamu.


vashaan al Masiiḥ yaskun fi guluubkum be_l iimaan, valashaan vuruugkum wa asaaskum bikuunu fi_l maḥabba,


Ana bigiit xaddaam le_l injiil da be hadiyyat an nivma al addaaha leiya Allaah ḥasab vamal guwwatu.


Wa hu vamal da valashaan al giddiisiin yakuunu kaamliin fi shughl al xidma, vashaan yabnu jisim al Masiiḥ.


Laakin nitkallam al ḥagg fi_l maḥabba vashaan nakbar fi kullu ḥaaja le_r Raas, huwa al Masiiḥ.


Wa ahi di_ṣ ṣala bitaavi: ’an maḥabbatkum taziid aktar wa aktar fi_l mavrifa wa fi kullu fahm,


Wa huwa maa maasik be_l Masiiḥ ar Raas. Wa kull aj jisim marbuuṭ sawa fi_l Masiiḥ be rubaaṭu wa mafaaṣilu. Wa_j jisim yakbar zei maa Allaah yavmilu yakbar.


Ana bavmil da valashaan guluubum yitvazzu wa bikuunu waaḥid fi_l maḥabba, wa bikuunu vindahum kullu ghina bitaav ta’kiid al fahm. Wa valashaan kida yavrifu sirr Allaah, wa huwa al Masiiḥ.


wa daaiman nitzakkar vamal iimaankum wa tavb maḥabbatkum wa ṣabr rajaa’kum fi Rabbana Yasuuv al Masiiḥ giddaam Allaah Abuuna.


Wa niḥna kamaan nashkur Allaah daaiman le_s sabab da. Lamma axadtu kilmat Allaah as simivtu minnana, gibiltuuha mush zei kilmat an naas, laakin zei maa hiya be_l ḥagiiga, kilmat Allaah. Wa_l kilma di tashtaghil fiikum, intu_l mi’aaminiin kamaan.


Wa_r Rabb yaziidkum ziyaada wa ziyaada fi_l maḥabba bavḍakum mava bavḍ wa le kullu_n naas, zei maa niḥna naḥibbkum kamaan.


Laazim nashkur Allaah kullu wakit fishaankum, yaa axwaan, zei maa yistaḥigg leena, valashaan iimaankum biyakbar katiir jiddan, wa maḥabbat kullu waaḥid minnakum bavḍakum le bavḍ taziid.


Wa nihaayat al amr maḥabba min galib naḍiif wa ḍamiir kwaiyis wa iimaan muxliṣ.


Hassav vashaan naḍḍaftu nufuuskum be ṭaavat al ḥagg le maḥabba muxliṣa le_l axwaan, ḥibbu bavḍakum bavḍ maḥabba ḥaarra min kullu guluubkum.


Wa niḥna virifna wa ṣaddagna maḥabbat Allaah al hu vindu leena. Allaah maḥabba, wa_l biskun fi_l maḥabba biskun fi Allaah wa Allaah fiihu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ