Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Afasus 4:14 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

14 Vashaan maa nakuun bavd da aṭfaal. Vashaan kullu habuub bitarmi_l aṭfaal wa bitshiilum hina wa hinaak. Wa_l habuub yavni at tavliim bitaav an naas ash shaaṭriin al bighishshu be makarum al ghalṭaan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Afasus 4:14
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa wakit maa kaanu maashiin, Yasuuv biga yakallim an naas al katiir van Yuuḥanna, “Maragtu fi_l xala tashuufu shinu? Geshsh bithazzu_l habuub?


Wa anbiya kaḍḍaabiin katiiriin biguumu wa yaghishshu katiiriin.


Vashaan Musaḥa kaḍḍaabiin wa anbiya kaḍḍaabiin biguumu, wa yavmilu valaamaat vaẓiima wa vajaayib, fishaan yaghishshu ḥatta_n naas al muxtaariin, iza da kaan mumkin.


Maa tasmav leehum, vashaan fih aktar min arbaviin raajil bindassu wa bistannuuhu. Wa hum ḥalafu vashaan maa yaaklu wa laa yashrabu ḥatta yaktuluuhu. Wa hassav, hum jaahiziin wa bistannu minnak wavad.”


Intu bitavrifu lamma kuntu min al umam, kaanu yaḥarrikuukum wa yaguuduukum le_l aṣnaam al maa yitkallamu.


Yaa axwaan, maa takuunu awlaad fi afkaarkum. Kuunu awlaad ṣughaar fi_sh sharr, laakin fi afkaarkum kuunu kaamiliin.


Vashaan ḥikmat ad dunya di, hiya ḥaaja baliida giddaam Allaah. Vashaan maktuub, “Huwa yaaxud ash shaaṭriin be ghishshum.”


Wa niḥna maa zei al katiiriin al bitaajiru be kilmat Allaah. Wa laakin nitkallam giddaam Allaah be ixlaaṣ fi_l Masiiḥ, zei naas murassaliin min Allaah.


Laakin niḥna abeena navmil aiya ḥaaja be_s sirr walla al fiihu veeb. Maa naghishsh walla naghayyir kilmat Allaah. Be_l vaks nebeyyin al ḥagg, wa naḥmad nufuusna giddaam ḍamiir an naas wa giddaam Allaah.


Yaa naas Ghalaaṭiyya al baliidiin! Minu saḥarkum? Intu_l giddaam vuyuunkum Yasuuv al Masiiḥ kaan muṣawwar beenkum maṣluub.


Albasu silaaḥ Allaah vashaan bitagdaru tagiifu wa tagaawimu kullu ghishsh bitaav Ibliis.


Wa laakin hu maa laazim yakuun jadiid fi_l iimaan, vashaan yimkin yashkur nafsu wa yagav fi ḥukm Ibliis.


Inta bitavrif da ’innu kullu_n naas al fi Aasiya rajjavu vanni. Wa minnahum Fiijallus wa Harmujaanis.


Laakin an naas al baṭṭaaliin wa_l bighishshu biziidu fi_sh sharr, wa hum bighishshu wa bikuunu maghshuushiin.


Vashaan al wakit biji lamma_n naas maa yitḥammalu_t tavliim aṣ ṣaḥiiḥ. Laakin ḥasab ash shahwaat bitaavtum bilimmu le nufuusum muvallimiin vashaan yaguulu_l hum vaawziin be shidda ’an yasmavu.


Maa taxallu tavaaliim muxtalifa wa ghariiba tasuugkum min al ḥagg. Vashaan da kwaiyis iza al galib yakuun saabit be_n nivma, mush be akil maxṣuuṣ. Wa_n naas al akaloohu maa ligu minnu faaida.


Laakin laazim yas’al be iimaan, wa maa bishikk kullu kullu. Aiyi waaḥid al bishikk, huwa zei mooj al baḥar ar riiḥ tahibbu le hina wa le hinaak wa tarmiihu.


Shuufu! al habuub tasuug al maraakib al kabiira jiddan. Laakin daffa ṣaghaira jiddan taḥawwila le_l maḥall ar ra’iis daayir yamshi leehu.


Vashaan hum yitkallamu be kilmaat mitkabbira wa faaḍya. Wa yaghishshu be shahwaat aj jisim wa_l xaraab, an naas al garrabu yanju min deel al biviishu fi_l ghalṭa.


Hum maragu minnana, laakin maa kaanu minnana. Vashaan iza kaanu minnana, kannu istannu mavaana. Laakin maragu vashaan yawarru ’innu maa kullahum minnana.


Yaa maḥbuubiin, maa taṣaddigu kullu ruuḥ, laakin imtaḥinu_l arwaaḥ, hum min Allaah walla laa. Vashaan anbiya kaaḍibiin katiiriin maragu le_d dunya.


Wa deel ḥujaar madsuusa fi vazuumaatkum al maḥabbiyya, vaamiliin vazuumaat mavaakum biduun xoof, wa yahtammu be nufuusum bass. Hum saḥaab biduun mooya, tashiil al aryaaḥ, shajar al xariif biduun tamar, maat marrateen wa maṭallav.


Wa_l waḥash kaan magbuuḍ, wa mavaahu an nabi al kaḍḍaab aṣ ṣanav al valaamaat giddaamu. Wa be_l valaamaat di hu ghashsha deel, al gibilu valaamat al waḥash wa vabadu ṣanamu. Wa hum al itneen itramu wa hum ḥaiyiin fi birkat an naar, al mawallava be_l kibriit.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ