Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Afasus 3:8 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

8 Wa hu adda an nivma di leiya, wa ana aṣghar kull al giddiisiin, vashaan abashshir been al umam be ghina_l Masiiḥ al maa nagdar nafassir be_t tamaam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Afasus 3:8
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa gaal al xaddaam, Yaa saiyidi, vamalta zei maa amarta, wa lissav fih maḥall.


Wa niḥna kulluna axadna min xeeru_l katiir, nivma foog nivma.


Wa valashaan kida, hum mashu min al majlis mabsuuṭiin valashaan ḥasaboohum mustaḥiggiin ’an yakuunu maa muḥtarmiin vashaan ismu.


Laakin ar Rabb gaal leehu, “Amshi, vashaan huwa burma muxtaara le yashiil ismi giddaam al umam wa_l muluuk wa bani Israa’iil.


Yaa vaẓamat ghina Allaah! Keef ghariig ḥikmatu wa mavriftu! Minu yagdar yafassir aḥkaamu? Minu yagdar yafham ṭurugu?


Ḥibbu bavḍakum bavḍ be maḥabba zei axwaan. Iḥtarimu bavḍakum bavḍ.


(?) Walla tashtim ghina luṭfu wa iḥtimaalu wa ṣabru_ṭ ṭawiil? Wa maa bitavrif Allaah yawarri luṭfu vashaan yaguudak le_t tooba?


Laakin intu vindakum min Allaah ḥayaat fi_l Masiiḥ. Wa huwa biga leena ḥikma min Allaah, wa birr, wa gadaasa, wa fidaa.


Vashaan ana ṣaghaiyir min ar rusul, ana al maa bastaḥigg yasammuuni rasuul, vashaanni ṭaradta kaniisat Allaah.


Laakin zei maa hu maktuub: “Al veen maa shaafatu, wa_l aḍaan maa simivat beehu, wa maa daxal fikir zool van kullu_j jahhaz Allaah le_l biḥibbuuhu.”


kaan mabsuuṭ yawarri Ibnu fiyya, vashaan abashshir beehu been al umam. Wa fi_l wakit daak ana maa sa’alta aiyi zool yaddiini naṣiiḥa.


Vashaan huwa, al vamal fi Buṭrus vashaan yakuun rasuul le_l muṭahhar, vamal fiyya kamaan vashaan akuun rasuul le_l umam.


Hu vamal da vashaan yawarri fi_z zaman aj jaai, ghina nivmatu_l akbar be raḥmatu valeena fi_l Masiiḥ Yasuuv.


Wa be_s sabab da, ana, Buulus, maḥbuus al Masiiḥ Yasuuv fishaankum, yaa umam.


Ana baṣalli vashaan huwa biddiikum ḥasab ghina majdu valashaan titshaddadu be_l guwwa be Ruuḥu juwwa nufuuskum,


Wa tavrifu maḥabbat al Masiiḥ, al foog al mavrifa, valashaan takuunu malyaaniin tamaam be Allaah nafsu.


Iza simivtu be_l ḥagg van tartiib nivmat Allaah, al hu addaahu leiya fishaankum.


Maa tavmilu aiyi shi be maḥabbat an nafs, walla be kibr. Wa laakin xuṭṭu nufuuskum tiḥit, wa aḥsibu_t taanyiin aḥsan min nufuuskum.


Wa Ilaahi biyamla kullu iḥtiyaajkum be ḥasab ghinaahu fi_l majd fi_l Masiiḥ Yasuuv.


Wa Allaah ixtaar yaxabbir giddiisiinu been al umam be ghina majd as sirr da. Wa hu al Masiiḥ fiikum, rajaa al majd.


Mava ’inni kunta bajaddif wa baṭrud wa bashtim min gubbaal. Wa laakin ligiit raḥma valashaan ana vamalta daak lamma kunta biduun mavrifa wa maa vindi iimaan.


Wa_l kilma di amiina wa mustaḥigga le kullu gubuul, ’inna_l Masiiḥ Yasuuv ja le_d dunya vashaan yaxalliṣ al xaaṭyiin. Wa ana awwal waaḥid fiihum.


Wa le_l gaṣad da kunta muxtaar akuun mubashshir wa rasuul. (Ana baguul al ḥagg wa maa bakaḍḍib.) Wa ana muvallim le_l umam fi_l iimaan wa_l ḥagg.


Wa le_l injiil da, Allaah vamalni mubashshir wa rasuul wa muvallim.


Ana baddiik naṣiiḥa ’an tashtari minni dahab mujarrab be_n naar, valashaan tabga ghani. Wa tashtari hiduum abyaḍ vashaan talbas wa taghaṭṭi xajlak vashaan inta varyaan. Wa tashtari masaḥa vashaan tamsaḥ veeneek beehu valashaan tashuuf.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ