Afasus 2:1 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹ Wa intu kuntu meyyitiin be_z zunuub wa_l xaṭaaya.

Afasus 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 8:22

Wa laakin Yasuuv gaal leehu, “Atbavni, wa xalli_l meyyitiin yadfinu meyyitiinum.”

Luuga 15:24

Vashaan waladi da kaan meyyit wa biga ḥai taani. Wa kaan ḍaayiv wa itlaga. Wa badu yafraḥu.

Luuga 15:32

Laakin waajib valeena nafraḥ wa nakuun mabsuuṭiin, vashaan axuuk da kaan meyyit wa ḥiya taani, wa kaan daayiv wa itlaga.”

Yuuḥanna 10:10

Al ḥaraami maa biji illa vashaan yasrig wa yaktul wa yaxrab. Laakin ana jiit vashaan hum yalgu_l ḥayaat, wa yalguuha be_l kaamil.

Yuuḥanna 14:6

Yasuuv gaal leehu, “Ana huwa_ṭ ṭariig wa_l ḥagg wa_l ḥayaat. Maa fih waaḥid yaji le_l Abu illa beiya.

Yuuḥanna 5:21

Zei maa al Abu yagawwim al meyyitiin wa yaddiihum al ḥayaat, kamaan al Ibn yaddi leehum al ḥayaat zei maa huwa vaawiz.

Yuuḥanna 5:25

Al ḥagg al ḥagg aguul leekum, as saava bitaji, wa hiya hassav, lamma_l meyyitiin bismavu ṣoot Ibn Allaah, wa_l bismavu yaviishu.

Ruumiya 8:2

Fishaan gaanuun ruuḥ al ḥayaat fi_l Masiiḥ Yasuuv addaani ḥurriyya min gaanuun al xaṭiyya wa_l moot.

1 Kuurintuus 15:45

Kida kamaan maktuub, “Aadam al insaan al awwal biga nafs ḥaiya.” Wa Aadam al axiir biga ruuḥ biddi ḥayaat.

2 Kuurintuus 5:14

Vashaan maḥabbat al Masiiḥ vindaha guwwa foogna ḥatta binaḥsib da, ’innu waaḥid maat van kull an naas. Wa valashaan kadi kulluhum maatu.

Afasus 4:18

Wa_l fikr bitaavum ḍulumma, wa hum maa vindahum juz fi ḥayaat Allaah, valashaan maa vindahum mavrifa, be sabab guluubum al gawwiyya.

Afasus 5:14

Valashaan kida hu biguul, “Aftaḥ vuyuunak, inta_l bitnuum, wa guum min been al meyyitiin, wa_l Masiiḥ biddiik nuur.”

Kuuluussi 2:13

Lamma kuntu meyyitiin fi_l xaṭaaya wa jisimkum maa kaan muṭahhar, Allaah vamalkum ḥaaiyiin mavaahu. Huwa ghafar leena kullu xaṭaayaana.

1 Timutaawus 5:6

Laakin al armala at taviish bass vashaan takuun mabsuuṭa, hiya meyyita maa daam vindaha ḥayaat.

1 Yuuḥanna 3:14

Binavrif niḥna maragna min al moot le_l ḥayaat, be sabab maḥabbatna le_l axwaan. Al maa biḥibb axuuhu yistanna fi_l moot.

Ru’ya 3:1

“Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Saardis: Deel al ḥaajaat al biguulu al vindu_s sabva arwaaḥ Allaah wa_s sabva nujuum. Ana bavrif avmaalak, wa vindak ism zei kaniisa ḥaiya, laakin inta meyyit.