Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Tasaluniiki 5:12 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

12 Laakin naṭlub leekum, yaa axwaan, ’an tavrifu_l yatvabu beenkum, wa yaguuduukum fi_r Rabb, wa yaḥazziruukum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Tasaluniiki 5:12
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

W_agvudu fi zaat al beet, wa uklu w_ashrabu al yadduuhu leekum, vashaan ash shaghghaal mustaḥigg ujratu. Wa maa tamshu min beet le beet.


Ana rassaltakum vashaan talimmu_l maa tivibtu fiihu. Naas taanyiin tivibu, wa intu daxaltu fi tavbum.”


Aḥrasu nufuuskum wa kullu_l muraaḥ, al vamalkum ar Ruuḥ al Gudus fiihu wukalaa, vashaan takuunu ruvaat kaniisat Allaah al ishtaraaha be dammu.


Wa warreetkum fi kullu ḥaaja keef laazim natvab le nasaavid aḍ ḍaviifiin, wa nitzakkar kilmaat ar Rabb Yasuuv al gaal, ‘Huwa_l biddi bikuun mubaarak aktar min al bigbal.’ ”


Sallimu vala Tarifiina wa Tarifuusa at tivibu fi_r Rabb. Sallimu vala Barsiis al maḥbuuba at tivibat katiir fi_r Rabb.


Sallimu vala Maryam at tivibat katiir fishaankum.


Wa Allaah xaṭṭ fi_l kaniisa, al awwal rusul, at taani anbiya, at taalit muvallimiin, bavdeen vaamiliin vajaayib, bavd da hadaaya ash shifa, musaavadaat, tartiibaat, wa anwaav al lughaat.


Laakin be nivmat Allaah ana zei maa ana, wa nivmatu al addaaha leiya maa kaanat biduun faaida. Laakin ana tivibta aktar min kulluhum. Wa laakin mush ana, laakin nivmat Allaah al mavaai.


taṭiivu naas zei deel wa kullu_l bivmilu mavaahum wa bitvabu.


Vashaan hum addu raaḥa le ruuḥi wa ruuḥkum. Iḥtarimu rujaal zeiyahum.


Vashaan niḥna vaamiliin mava Allaah, wa intu ziraavat Allaah, bunaa Allaah.


Hum xaddaamiin al Masiiḥ? Ana aḥsan. Batkallam zei al majnuun. Ana tivibta ziyaada katiir, jaladooni aktar, kunta fi_s sijin marraat aktar, wa fi xaṭar al moot marraat katiira.


Valashaan kida foog kullu shi, niḥna vaawziin nabsiṭu iza nistanna fi beetna hina walla namshi nakuun mava_r Rabb.


Wa niḥna nashtaghil mavaahu, wa naṭlub minnakum ’an maa tagbalu nivmat Allaah biduun faaida.


migaddimiin kilmat al ḥayaat. Iza tavmilu kida, ana bagdar bafxur fi yoom al Masiiḥ, fishaan maa jareet saakit wa laa tivibta biduun faaida.


Ana vindi rajaa fi_r Rabb Yasuuv barassil leekum Timutaawus bavd shwaiya, vashaan ana kamaan bakuun farḥaan lamma asmav xabar vankum.


Wa ana atvab le da kamaan, wa bashtaghil shadiid ḥasab gudratu at tashtaghil fiyya be guwwa.


Wa intu titzakkaru, yaa axwaan, ash shughl bitaavna wa_t tavb. Ishtaghalna be_l leel wa be_n nahaar vashaan maa nakuun ḥimil vala aiyi waaḥid minnakum wakit maa bashsharna be injiil Allaah.


Fi_l aaxir, yaa axwaan, itvallamtu minnana keef intu laazim taviishu wa tabsiṭu Allaah. Wa zei maa kuntu taviishu kida, hassav naṭlub leekum wa nashaddidkum fi_r Rabb Yasuuv tavmilu ziyaada wa ziyaada.


Wa naṭlub leekum, yaa axwaan, ḥazziru_n naas al kaslaaniin, wa shaddidu_l xaayifiin, saavidu_ḍ ḍaviifiin, w_aṣburu vala_l kull.


Maa tawabbix ash sheex laakin addiihu naṣiiḥa zei abu, ash shabaab zei axwaan,


Wa wabbix al biyavmilu_l xaṭiyya giddaam kull an naas, valashaan at taanyiin bixaafu.


Al muzaariv al bitvab laazim yakuun al awwal le yaaxud juz fi_t tamar.


Laakin huwa warra kilmatu fi wakta. Wa hu ittakal valeiya ’an abashshir be ḥasab amr Muxalliṣna Allaah.


Ana siibtak fi Kariit le_s sabab da, valashaan tarattib al ḥaajaat an naagṣa, wa taxtaar shuyuux fi kullu madiina zei maa amartak.


Wa guul leehum al ḥaajaat di. Wa itrajja wa wabbix be kullu sulṭa. Wa maa taxalli aiyi waaḥid yaḥtagirak.


Ṭiivu ru’asaakum wa kuunu tiḥit sulṭatum. Valashaanum yaḥrasu vala nufuuskum zei deel al biddu ḥisaab. Ṭiivuuhum valashaan shughlum bikuun be faraḥ, mush be ḥuzn. Vashaan iza be ḥuzn, maa fih faaida leekum.


Itzakkaru ru’asaakum al kallamookum be kilmat Allaah. Fakkiru fi tamar ḥayaatum, wa xallu iimaankum yakuun zei iimaanum.


Sirr as sabva nujuum al inta shuftaha fi yamiini wa_s sabva manaawir min dahab, da huwa: As sabva nujuum, hum malaaikat as sabva kanaayis, wa_s sabva manaawir, hum as sabva kanaayis.”


Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Barghaamus: Deel al ḥaajaat al biguulu al vindu_s seef as saniin al vindu ṭarafeen.


Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Tiyaatiira: Deel al ḥaajaat al biguulu Ibn Allaah al vindu veeneen zei lahiib naar, wa kirveenu zei an naḥaas al aṣfar al laamiv.


Wa vindak ṣabr wa itḥammalta_t tavb vashaan xaaṭir ismi wa maa bigiit tavbaan.


Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Simiirna: Deel al ḥaajaat al biguulu al awwal wa_l aaxir, huwa_l kaan meyyit wa rajav le ḥayaat taani.


“Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Saardis: Deel al ḥaajaat al biguulu al vindu_s sabva arwaaḥ Allaah wa_s sabva nujuum. Ana bavrif avmaalak, wa vindak ism zei kaniisa ḥaiya, laakin inta meyyit.


Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Lawudikiyya: Deel al ḥaajaat al biguulu_l Aamiin, ash shaahid al amiin al ḥagiigi, bidaayat xaliigat Allaah.


Wa aktib kamaan le malaak al kaniisa_l fi Filadalfiya: Deel al ḥaajaat al biguulu_l gudduus al ḥagiigi, al vindu muftaaḥ Daawuud. Wa huwa yaftaḥ wa maa fih waaḥid yagfil, wa yagfil wa maa fih waaḥid yaftaḥ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ