Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Tasaluniiki 2:5 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

5 Wa zei maa tavrifu, maa shakarnaakum be_l kiḍb abadan, walla be_l kalaam al yadiss aṭ ṭamav. Allaah shaahid.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Tasaluniiki 2:5
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wa hum rassalu leehu talaamiizum mava al Hiiruudiisiin. Wa hum gaalu, “Yaa Muvallim, niḥna vaarfiin inta taguul al ḥagg, wa tavallim sikkat Allaah be_l ḥagg. Wa inta maa taghayyir kalaamak vashaan fikr an naas, valashaanak maa tavmil farig been an naas.


Wa laakin ḥuzn leekum, yaa muvallimiin al gaanuun wa_l Farriisiyyiin, yaa manaafigiin! valashaan intu bitagfilu malakuut as sama giddaam an naas. Vashaan intu nufuuskum maa tadxulu, wa laa taxallu_n naas ad daaxiliin yadxulu.


Ana maa ṭamavta min zool fiḍḍa walla dahab walla hiduum.


Vashaan Allaah, al baxdimu be ruuḥi fi injiil Ibnu, bish‐had leiya keef atzakkarkum fi kullu wakit fi ṣalawaati.


Vashaan naas zei deel maa bixdimu Rabbana_l Masiiḥ laakin buṭuunum. Wa be_l kilmaat al ḥilwa wa kalaam al ḥamd yaghishshu guluub al muxliṣiin.


Aguul al ḥagg fi_l Masiiḥ. Maa bakaḍḍib. Wa ḍamiiri shaahid leiya be_r Ruuḥ al Gudus.


(?) Ana ṭamavta fiikum be aiyi waaḥid min ar rujaal ar rassalta leekum?


Wa niḥna maa zei al katiiriin al bitaajiru be kilmat Allaah. Wa laakin nitkallam giddaam Allaah be ixlaaṣ fi_l Masiiḥ, zei naas murassaliin min Allaah.


Laakin niḥna abeena navmil aiya ḥaaja be_s sirr walla al fiihu veeb. Maa naghishsh walla naghayyir kilmat Allaah. Be_l vaks nebeyyin al ḥagg, wa naḥmad nufuusna giddaam ḍamiir an naas wa giddaam Allaah.


Agbaluuna. Niḥna maa ẓalamna aiyi waaḥid, maa xarrabna aiyi waaḥid, maa ṭamavna fi aiyi waaḥid.


Wa_l baktib leekum huwa giddaam Allaah, wa maa bakaḍḍib fiihu.


Intu shaahidiin wa Allaah kamaan, keef masheena be gadaasa wa be birr wa biduun loom beenkum intu_l mi’aaminiin.


Hu maa bikuun sakraan, maa biḍrub laakin bikuun laṭiif, mush shaakaal walla yaḥibb al guruush.


Wa zei da kamaan, xaddaamiin al kaniisa laazim yakuunu rujaal muḥtarmiin, biduun kiḍib fi kalaamun, maa bikuunu sakraaniin, maa ṭammaaviin fi guruush wasxaana.


Wa_l mulaaḥiẓ yakuun biduun loom valashaan huwa wakiil Allaah. Wa hu maa laazim bikuun mitkabbir wa maa bizval gawaam, wa maa biskar, wa maa biḍrub, wa maa ṭammaav fi guruush wasxaan.


Kuunu ruvaat muraaḥ Allaah al huwa addaakum, mush min al waajib, laakin be ixtiyaar, be ḥasab iraadat Allaah, wa maa le ribiḥ waasxaan laakin be nishaaṭ.


Vashaan hum yitkallamu be kilmaat mitkabbira wa faaḍya. Wa yaghishshu be shahwaat aj jisim wa_l xaraab, an naas al garrabu yanju min deel al biviishu fi_l ghalṭa.


Wa fi ṭamavum al muvallimiin deel biyaaxdu ribiḥ minnakum be kilmaatum al kaaḍiba. Wa_l ḥukm bitaavum maa yit’axxar, wa xaraabum maa naayim.


Yaa muṣiibatum! Valashaanum mashu fi sikkat Gaayiin, wa sallamu nufuusum le ghalṭat Balvaam le_r ribiḥ. Wa hum maatu fi fitnat Kuuraḥ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ