1 Tasaluniiki 2:2 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

² Wa tivibna gabla kida, wa shatamoona fi Fiilibbi, zei maa intu vaarfiin. Laakin shajjavna fi Ilaahna ’an nakallimkum be injiil Allaah, wa law hum gaawamoona shadiid.

1 Tasaluniiki 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Avmaal 14:3

Wa Buulus wa Barnaaba gavadu wakit ṭawiil, yitkallamu biduun xoof van ar Rabb. Wa_r Rabb kaan bish‐had le kilmat nivmatu, wa biddiihum guwwa le yavmilu valaamaat wa vajaayib.

Avmaal 14:5

Wa lamma_l umam wa_l Yahuud mava ru’asaahum kaanu vaawziin yashtimuuhum wa yarmuuhum be_l ḥujaar,

Avmaal 16:12

Wa min hinaak le Fiilibbi, wa hiya awwal madiina fi mudiiriyyat Makiduuniyya wa kuuluuniyya Ruumaaniyya. Wa istanneena fi_l madiina di aiyaam galiila.

Avmaal 16:19

Wa wakit asyaada shaafu maa gidru yaksibu guruush minnaha bavd da, gabaḍu vala Buulus wa Siila, wa jarroohum le_s suug giddaam al ḥukkaam.

Avmaal 16:37

Wa Buulus gaal leehum, “Ḍaraboona giddaam an naas biduun muḥaakama, wa niḥna raajleen Ruumaaniyyiin. Wa ramoona fi_s sijin. Wa hassav yafikkuuna be_s sirr? Laa! Laakin xalluuhum nufuusum yaju wa yaaxuduuna barra.”

Avmaal 17:1

Wa bavd maa marru be Amfibulis wa Abuluniyya, jo le Tasaluniiki. Wa kaan fiiha beet ar Rabb al Yahuud.

Avmaal 17:17

Wa kaan bixabbir al Yahuud wa_n naas al bixaafu Allaah, fi beet ar Rabb, wa_n naas al hu gaabalum fi_s suug kullu yoom.

Avmaal 19:8

Wa Buulus daxal beet ar Rabb. Wa kaan bitkallam biduun xoof muddat talaata shuhuur, yitfaakar wa yaraḍḍi van ḥaajaat malakuut Allaah.

Avmaal 4:13

Wa lamma shaafu shujaavat Buṭrus wa Yuuḥanna, wa ligoohum rujaal maa mitvallamiin wa zei aiyi zool taani, hum itvajjabu. Wa virfoohum kaanu mava Yasuuv.

Avmaal 4:20

Vashaan maa nagdar nabaṭṭil kalaamna van ash shuufnaahu wa simivnaahu.”

Avmaal 4:31

Wa lamma ṣallu, al maḥall al hum kaanu bitlammu fiihu ithazza. Wa kulluhum itmalu min ar Ruuḥ al Gudus. Wa kaanu biyitkallamu be kalaam Allaah be shujaava.

Avmaal 5:41

Wa valashaan kida, hum mashu min al majlis mabsuuṭiin valashaan ḥasaboohum mustaḥiggiin ’an yakuunu maa muḥtarmiin vashaan ismu.

Ruumiya 1:1

Aj jawaab da min Buulus. Ana xaddaam Yasuuv al Masiiḥ, wa Allaah ixtaarni vashaan abashshir be injiilu.

2 Kuurintuus 3:12

Wa iza vindana rajaa zei da, vindana shujaava katiira.

Kuuluussi 2:1

Ana vaawizkum tavrifu keef ana bashtaghil shadiid xalaaṣ valashaankum, wa valashaan deel al fi Lawuudikiyya, wa kullu_l maa shaafu washshi fi_j jisim.

1 Tasaluniiki 1:5

Vashaan injiilna maa ja leekum be_l kalaam bass, wa laakin be_l guwwa kamaan, wa be_r Ruuḥ al Gudus wa be ta’kiid shadiid. Bitavrifu keef masheena beenkum fishaankum.

2 Timutaawus 1:12

Wa le_s sabab da kamaan atḥammal al ḥaajaat di. Wa laakin ana maa baxjal, valashaanni bavrif al aamanta beehu, wa ana mit’akkid huwa bigdar yaḥfaẓ as sallamtu leehu lighaayat al yoom daak.

Yahuuza 1:3

Yaa maḥbuubiin, kunta bajarrib be kullu nishaaṭ ’an aktib leekum be xuṣuuṣ xalaaṣna_l vindana sawa. Laakin shufta laazim aktib leekum vashaan aṭlub minnakum taḥaaribu vashaan xaaṭir al iimaan al musallam marra waaḥda le_l giddiisiin.