Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Tasaluniiki 2:13 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

13 Wa niḥna kamaan nashkur Allaah daaiman le_s sabab da. Lamma axadtu kilmat Allaah as simivtu minnana, gibiltuuha mush zei kilmat an naas, laakin zei maa hiya be_l ḥagiiga, kilmat Allaah. Wa_l kilma di tashtaghil fiikum, intu_l mi’aaminiin kamaan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Tasaluniiki 2:13
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vashaan maa intu_l bitkallamu, laakin Ruuḥ Abuukum, huwa_l bitkallam fiikum.


Al bigbalkum bigbalni, wa_l bigbalni bigbal ar rassalni.


Wa huwa gaal, “Wa laakin mubaarakiin be_l aktar al bismavu kalaam Allaah wa biḥfaẓuuhu.”


Wa wakit maa an naas itlammu leehu wa simivu kilmat Allaah, huwa kaan waagif vind Baḥar Janiisaarat.


Wa da huwa al masal. At teeraab, huwa kilmat Allaah.


Wa radda wa gaal leehum, “Ummi wa axwaani hum al bismavu kilmat Allaah wa yavmilu beeha.”


Intu hassav nuḍaaf be sabab al kalaam al kallamtakum beehu.


Gaddisum fi ḥaggak. Kalaamak huwa_l ḥagg.


Wa ana bagaddis nafsi vashaanum, fishaan hum yakuunu magaddasiin fi_l ḥagg kamaan.


Wa ṭawwaali rassalta leek, wa inta vamalta kwaiyis vashaan jiit. Wa hassav niḥna kulluna mitlammiin hina giddaam Allaah, vashaan nasmav minnak kullu_l amarak beehu Allaah.”


Wa lamma_l umam simivu da, firḥu wa majjadu kilmat ar Rabb. Wa kull al huwa ixtaarum le_l ḥayaat al abadiyya, aamanu.


Wa kaanat fih mara bitasmavna isima Liidiyya al bitbiiv gumaash banafsaji, min madiina Tiyatiira, wa bitxaaf Allaah. Wa_r Rabb fataḥ galba vashaan taxalli baala le_l biguulu Buulus.


Wa deel kaanu afḍal min al fi Tasaluniiki, vashaan giblu_l kilma be kullu nishaaṭ. Wa kaanu kullu yoom bifattishu_l kutub vashaan yashuufu iza al ḥaajaat di ṣaḥiiḥa.


Wa lamma simivu van al giyaama min been al meyyitiin, bavḍ minnahum ḍiḥiku valeehu. Wa taanyiin gaalu, “Binasmav minnak van da marra taanya.”


Wa_l giblu kalaamu itvammadu, wa itlammu valeehum fi_l yoom daak talaatat alaaf nafar tagriiban.


Wa wakit maa ar rusul al fi Uurushaliim simivu naas as Saamira giblat kilmat Allaah, hum rassalu leehum Buṭrus wa Yuuḥanna.


Valashaan kida, al iimaan yaji min al xabar, wa_l xabar be kilmat al Masiiḥ.


Wa niḥna kulluna be washsh biduun ghaṭa, binshuuf majd ar Rabb, zei fi_l miraaya. Wa nitghayyar le ṣuuratu min majd le majd. Wa_l majd da huwa vamal min ar Rabb ar Ruuḥ.


Wa maa ’innu maraḍi kaan tajriba leekum, maa kuntu mitkabbiriin valeiya walla kirihtuuni, laakin gibiltuuni zei malaak min Allaah, zei al Masiiḥ Yasuuv nafsu.


aj ja leekum zei fi kullu_d dunya kamaan. Wa_l injiil da bijiib tamar wa bikbar, zei maa kaan biyavmil beenkum min al yoom lamma intu simivtu wa viriftu nivmat Allaah be_l ḥagg.


Vashaan kilmat Allaah ḥaaiya wa nashiiṭa, wa siniina min kullu seef al vindu ṭarfeen. Wa hiya tagṭav ḥatta tagassim an nafs wa_r ruuh, wa_l mafaaṣil wa_l muxx, wa taḥkum fi afkaar al galib wa iraadatu.


Wa hum bashsharoona be_l injiil zei maa bashsharu deel, laakin al kilma al hum simivooha maa kaanat vindaha faaida leehum. Wa da valashaan deel as simivooha maa laxbaṭooha be_l iimaan.


Min iraadat nafsu hu waladna be kilmat al ḥagg vashaan nakuun awwal tamar min kullu_l xalagu.


Vashaan itwaladtu marra taanya, maa min teeraab yaxsar, laakin min al maa yaxsar, be kilmat Allaah al ḥaiya wa_l mustamirra.


laakin kilmat ar Rabb tistamirr le_l abad.” Wa di hiya_l kilma al bashsharnaakum beeha.


Zei aṭfaal itwaladu hassav, duuru_l laban ar ruuḥi al maa fiihu ghishsh, vashaan takbaru beehu le_l xalaaṣ,


Ana vaawizkum titzakkaru kilmaat al anbiya al giddiisiin al itkallamu beeha min gubbaal, wa amr ar Rabb wa_l Muxalliṣ aj ja leekum be rusulkum.


Wa kullu waaḥid al vindu_r rajaa da fiihu, yanaḍḍif nafsu zei maa huwa naḍiif.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ