1 Buṭrus 2:1 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹ Vashaan kadi, armu minnakum kullu shamaata wa kullu ghishsh wa_n nifaag wa_l ḥasad wa kullu shatiima.

1 Buṭrus 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 15:7

Yaa manaafigiin, Ishavyaa itnabba tamaam vankum lamma gaal,

Matta 23:28

Zei da, intu kamaan min barra bitbeyyinu zei al baarriin le_n naas, wa laakinnakum min juwwa malyaaniin min nifaag, wa vamal baṭṭaal.

Matta 24:51

Wa hu yajlidu shadiid, wa yaxuṭṭu mava_l manaafigiin. Hinaak bikuun al bika wa vaḍḍ as sinuun.

Matta 7:5

Yaa manaafig, fi_l awwal ṭalliv al xashaba_l kabiira min veenak, wa bavdeen bitshuuf kwaiyis keef taṭalliv al ḥitta_ṣ ṣaghaira min veen axuuk.

Markus 12:15

Naddiiha walla maa naddiiha?” Wa laakin Yasuuv virif nifaagum, wa gaal leehum, “Le shinu tajarribuuni? Jiibu leiya diinaar vashaan ashuufu.”

Luuga 11:44

Muṣiiba leekum! Vashaan intu zei al gubuur al maa baayina, wa_n naas al yamshu valeeha maa biyavrifuuha.”

Luuga 12:1

Wa wakit maa alaaf min an naas itlammu lighaayat maa kaanu yaduusu bavḍahum vala bavḍ, ibtada yakallim talaamiizu fi_l awwal, “Xallu baalkum min xamiirat al Farriisiyyiin al huwa an nifaag.

Luuga 6:42

Wa keef tagdar taguul le axuuk, Yaa axi, xalliini aṭalliv ash shi aṣ ṣaghaiyir al fi veenak, wa inta maa bitshuuf ash shi al kabiir al fi veenak? Yaa manaafig! Fi_l awwal ṭalliv ash shi al kabiir min veenak, wa bavdeen tagdar tashuuf kwaiyis vashaan taṭalliv ash shi aṣ ṣaghaiyir min veen axuuk.

Yuuḥanna 1:47

Wa Yasuuv shaaf Natana’iil jaai leehu, wa gaal vannu, “Shuuf Israa’iili be_l ḥagg, maa fiihu ghishsh.”

Ruumiya 1:29

Hum bigu malyaaniin be kullu zanb, wa sharr, wa ṭamav, wa ḥaaja baṭṭaala. Hum malyaaniin ḥasad, wa katal, wa shakla, wa ghishsh, wa fikr baṭṭaal. Hum yawaswisu,

1 Kuurintuus 14:20

Yaa axwaan, maa takuunu awlaad fi afkaarkum. Kuunu awlaad ṣughaar fi_sh sharr, laakin fi afkaarkum kuunu kaamiliin.

1 Kuurintuus 5:8

Vashaan kida xalluuna navayyid mush be xamiira gadiima, yavni xamiirat az zanb wa_sh sharr. Laakin navayyid be_l veesh al biduun xamiira, yavni veesh al ixlaaṣ wa_l ḥagg.

2 Kuurintuus 12:20

Ana baxaaf lamma baji leekum maa balgaakum zei maa ana vaawiz, wa intu maa talguuni zei maa intu vaawziin. Ana baxaaf ’innu bitkuun beenkum shaklaat wa ḥasad wa zavl wa ingisaamaat wa shataayim wa waswasa wa kibir wa dawsha.

Afasus 4:31

Wa shiilu minnakum kullu galb murr, wa zavl, wa ghaḍab, wa kooraak shadiid, wa kullu makar.

1 Tasaluniiki 2:3

Addeenaakum ash shujaava, wa da maa ja min ghalaṭ, walla min fikr wasxaan, walla be ghishsh.

1 Timutaawus 3:11

Wa zei da kamaan, xalli niswaanum yakuunu muḥtarmaat, maa bishtimu, yamsiku nufuusum, wa amiinaat fi kullu ḥaaja.

Tiiṭus 2:3

Wa kida kamaan vallim an niswaan al kubaar fi_s sinn ’an yaviishu fi xoof Allaah, maa bishtimu wa maa biddu nufuusum le_l xamr, laakin bivallimu ḥaajaat kwaisa.

Vibraaniyyiin 12:1

Wa valashaan fih ḥawaleena siḥaaba kabiira zei di min ash shaahidiin, xalluuna narmi minnana kullu ḥimil wa_l xaṭiyya al bitḍayyigna be_s surva. Wa xalluuna najri be_ṣ ṣabr as sabag al maxṭuuṭ giddaamna.

Yavkuub 1:21

Vashaan kadi, armu minnakum kullu najaasa wa katrat sharr, w_agbalu be wadaava al kilma al mazruuva al bitagdar taxalliṣ nufuuskum.

Yavkuub 3:14

Wa laakin iza vindakum ḥasad murr wa ḥubb ar riyaasa fi guluubkum, maa tafaxxiru wa maa takaḍḍibu vala_l ḥagg.

Yavkuub 4:11

Yaa axwaan, maa titkallamu_sh sharr bavḍakum bavḍ. Al bitkallam ash sharr vala axuuhu walla yaḥkum vala axuuhu, yitkallam ḍidd al gaanuun, wa yaḥkum vala_l gaanuun. Wa iza taḥkum vala_l gaanuun, inta maa vaamil be_l gaanuun, laakin inta gaaḍi leehu.

Yavkuub 4:5

Walla taftakiru_l Kitaab yaguul biduun sabab, “Ar ruuḥ al vammalu yaskun fiina yaḥibb le_l ḥasad?”

Yavkuub 5:9

Maa tashtaku bavḍakum vala bavḍ, yaa axwaan, valashaan maa yaḥkumu valeekum. Ahu da_l Gaaḍi waagif giddaam al baab!

1 Buṭrus 2:16

Viishu zei naas ḥurriin, laakin maa tistavmilu ḥurriyyatkum zei ghaṭa le_sh sharr. Laakin viishu zei xaddaamiin Allaah.

1 Buṭrus 2:22

Wa huwa maa vamal xaṭiyya, wa maa kaan mawjuud fi xashmu ghishsh.

1 Buṭrus 3:10

Vashaan, “Ad daayir yaḥibb al ḥayaat wa yashuuf aiyaam ṭaiba, xalliihu yaḥfaẓ lisaanu min ash sharr wa xashmu min kalaam al ghishsh.

1 Buṭrus 4:2

Vashaan maa yaviish al wakit al baagi fi_j jisim le shahwaat an naas, laakin le iraadat Allaah.

1 Buṭrus 4:4

Hum yistaghrabu ’annakum maa bitajru mavaahum le ziyaadat as safaaḥa zaata. Wa yashtimuukum.

Ru’ya 14:5

Wa maa ligu kiḍib fi xushuumum, wa hum biduun veeb.