Markus 4:18 - Ingīl Marqus 1927

¹⁸ Wa-l-mazrū‘a fi wasiṭ as̠h̠-s̠h̠ōk dōl el yesma‘ū kalām Allah.

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹⁸ Wa taanyiin, hum al mazruuviin been ash shook. Deel hum al yasmavu_l kilma,

Markus 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 4:17

Lākin mā fōqun ‘urūq, yeqdarū yistaḥmilū s̠h̠wāiya wa lākin fi wakit as-sa‘ūba yeqa‘ū.

Markus 4:19

Wa ba‘dēn humūm ad-dunya wa s̠h̠ahawātha wa g̠h̠urūr al-gh̠inna yekhnuqun wa yebqū aqrin.

Markus 4:7

Wa ba‘ḍ minnaha waqa‘at fi wasṭ as̠h̠-s̠h̠ōk el khanaqūha, wa mā gābat samar.