Markus 4:11 - Ingīl Marqus 1927

¹¹ Wa huwa qāl, Intu māshyīn ta‘rifū sirr Malakūt Allah, lākin aḥaddis an-nās al-barraniyyīn bi-l-amsāl sākit.

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹¹ Wa gaal leehum, “Addu leekum tavrifu sirr malakuut Allaah, wa laakin leehum al fih barra, kullu shi be amsaal,

Markus 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 3:23

Wa Yasū‘ nādāhum wa ḥadḍashum bi-l-amsā lwa qāḥ Kēfin as̠h̠-s̠h̠ēṭān yeqdar yemarriq s̠h̠ēṭān?

Markus 4:10

Wa lamman huwa kān barāhu ḥērānu wa-n-nās at-tānyīn ṭalabū minnu yefassir lēhum al-masal.

Markus 4:2

Wa huwa ‘allamahum kitīr bi amsāl wa qal lēhum,