Markus 3:18 - Ingīl Marqus 1927

¹⁸ Wa Andarāwus wa Filībbus wa Bartūlamāwus wa Matta wa Tōma wa Ya‘qūb ibn Ḥalfa wa Taddāwus wa Sim‘ān al-Qānawī,

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹⁸ Wa Andaraawus, wa Fiilubbus, wa Bartulamaawus, wa Matta, wa Tuuma, wa Yavkuub ibn Ḥalfa, wa Taddaawus, wa Simvaan al Kanaawi,

Markus 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 2:14

Wa lamman kān fāyit liqa ṣarrāf ismu Lāwī ibn Ḥalfā el faras̠h̠ lēhu tarabēza wa qa‘ad gambu fi s̠h̠ān yelimm ‘awāid al-ḥukūma; wa Yasū‘ qāl lēh, Ya Lāwī itba‘ni. Wa huwa qām ḥālan wa taba‘u.

Markus 3:17

Wa Ya‘qūb wad Zabadī wa Yuḥanna akhūhu.

Markus 3:19

Wa Yaḥūzā al-Askharyūti es-asllamahu ba‘dēn. Wa Yasū‘ daḵh̠al fi waḥid bēt.

Markus 6:3

Mā huwa da an-naggār wad Mariam, akhu Ya‘qūb wa Yūsi wa Yaḥūza wa Sim‘ān, Wa ikhwātu mā sākinin ma‘-ana? Wa ‘aterū behu.