Markus 15:44 - Ingīl Marqus 1927

⁴⁴ Lākin Bīlāṭus mā ṣaddaq huwa māt bi sira‘ kadi, wa nādā al-yūzbās̠h̠a wa sa-alu Māt mitēn?

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴⁴ Wa Biilaaṭus istaghrab lamma simiv hu maat ṭawwaali kida. Wa naada ra’iis aj jeesh, wa sa’alu iza maat min mudda.

Markus 15:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 15:43

Yūsef min Ar-Rama gā; huwa rāgil s̠h̠arīf, wa itraggā Malakūt Allah, wa daḵh̠al bi gassāra li Bīlāṭus wa ṭalab minnu gittat Yasū‘.

Markus 15:45

Wa lamman ita‘rif minnu dafa‘ lēh al-gitta.