Markus 12:5 - Ingīl Marqus 1927

⁵ Wa ba‘dēn rassal lēhum ḵh̠addamīn kutār, wa sawwū fōqhum ka‘b, wa ḍarabū ba‘ḍahum wa katalū ba‘ḍahum.

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁵ Wa bavdeen rassal waaḥid taani, wa kataloohu. Wa kida aaxiriin, ḍarabu bavḍ minnahum, wa katalu bavḍ minnahum.

Markus 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 12:4

Wa ba‘-dēn rassal lēhum ḵh̠addām tāni, wa fallagūhu bi ḥigār wa ṭaradūhu magrūḥ fi rāsu.

Markus 12:6

Kān lissa lēhu waladu huwa, el yerīdu khalās, wa qāh̠ Arassil lēhum waladi, fi s̠h̠ān lāzim yeqbalūhu bi-l-iḥtarām.

Markus 9:13

Wa lākin aqūl lēkum, īliyya gā wa hum sawwū fōqu mitil ma rādū wa mitil nia maktūb ‘annu.