Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MATTHI 6:9 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

9 “Ataheng āhnọ chakhin: Pavān iam nihin ki kapa, ahmiing ijahchāng va am vahso,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MATTHI 6:9
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

tuthal nangki ahmiing to kumpung piihol athuwso, ‘Vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG to Israel len Asapavān ithuwpa’, ādọnaka, tuthal nangki amane David ki phungka to nang abom piiṭhang naka.


nang tuwng a amna pavān hmun thungki aju̱jah pechānu̱, tuthal kholnu̱ sarāl mituwng nangto ānaon chāna vahlam vāpumthu ki vathal iṭong aṭoh pechānu̱; nangki ami Israel hin tuwng vanaṭoh hlang hlang jeng tutuwng doltipām ki mi vāpumthu hin tuwng ahmiing to athijeso, tutuwng amahin tuwng ni kanasah ama lu̱buh na in thung heng ahmiing thin vanapatum sapa idọto athi vahjeso.


tuthal nangki ahmiing to iṭọm inemaki thin vāipaṭhangso tuthal piiholchāna vāthuwso, “Vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG, Israel ki Asapavān to Israel ki Asapavān rarahpa”, adọjeso tuthal nangki amane David ki vaphungka to ahmebom vāipa- ṭhangcha vahso.


tuthal dọnu̱, “O PU̱RUWNG kajuhin ki Asapavān, nangto pavān thung iam Asapavān mapatina? Nang tuwng chāhin ki aruwngpālna vāpumthu to apālna mapajena? Nang akuh thung aṭangnih naru iṭopiichāngna amnu̱, tutuwng aku̱kheh rah tuwng āikhu̱m vapamoma pa.


Amathalte Levi mi Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebaiah, Hidaiah, Shebanaiah, tuthal Pethahaiah hin tuwng ataheng vadọ valje, “Hangrih hinnu̱ nanghin ki PU̱RUWNG Asapavān to iṭọmma tuwng apapā chakhin. Suṭhāna ru piipana ikhel ikhu̱m ahmiing to lārni thāki lārni vāthuw vahso.”


Vamihin to mikuh ki paṭhapoh jenu̱, iṭọm mahrang ihrona to vasempa. Aṭang ini ithiing to amaki vahmiing pa.


Kāsapavān hinto pavān hapa; vanaṭoh numki makhe to vaṭoh jāpa.


Israel hin Asapavān, PU̱RUWNG to piipā va am vahso, amalu ki ningrih nunghe ama nahreh tuwng iṭo vapachāng jāpa.


Tutuwng atungbe, O PU̱RUWNG, nihin ki Asapavān, amahin kuh thungki kākal chakhin, tutuwng doltipām ki aruwngpām vāpumthu tuwng nang anahreh he PU̱RUWNG pati idọto āthi vahjeso.”


Dahpa vadọte, piithāng ru piiṭhu̱l tangna ha iṭọm inema tuwng iam, vahmiing Ithiing vanadọ Asapavān tuwng ataheng vadọmang: “Piithāng ru ithiing hmun thung amkaning, tuthal isọl charu palung iṭhum ki mihin to atha piihro pena hrangki vaku̱ng hin am kaning.


Tuthal kheh ru kheh to ataheng ion jenu̱: “Ithiing, Ithiing, Ithiing to vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG pa, dolti vāpumthu vakol tuwng dimcha.”


Dahpa vadọte, nangto nihin ki kaju pati, Abraham tuwng kāthima pajo hinso, tuthal Israel hin tuwng kāthipahrih ma pajo hinso; O PU̱RUWNG, nangto nihin ki kaju pati, arāng sosoh ki ahmiing to nihin ki Iṭinpe pati.


Tuto athuw pajoso, O PU̱RUWNG, nangto nihin ki kaju pati; nihin to noh pahin ning, tuthal nangto beel isemcha pati; kāpumthu hinto akuh sem pahin ning.


PU̱RUWNG tuwng ataheng vadọmang: “Pavān to niki aruwng kakhamtung pa, tuthal dolti to kakhuthalna pa; kathin hrang dah in asāhrang pahin, tuthal kāol nahrang hmun to akho hrangpa?


Chāhin kāl anapabol sahin kahmiing to nituwng kapathiing hrangpa; tuthal nang hin ajāl kahmiing ithiing to vahmebom hin suhduh kaṭoh thung chāhin tuwng nito PU̱RUWNG pa idọ kāthi jenaka, PU̱RUWNG ASAPAVĀN tuwng vadọmang.


Ataheng niki kapahol naru kathiing nato chā ihnimpah hin hmebom kāpadang hrangpa. Amathal ha ama hin tuwng nito PU̱RUWNG pa idọ kāthi jenaka.


Amathalte Mosi tuwng Aaron ku̱ng dọnu̱, “PU̱RUWNG tuwng vanathesa to ama pahe, ‘Kabom kāihne mihin kāl kadah to ithiing tuwng kāpadang pa, tuthal mi vāpumthu hin bom kakollār to aphuwng naka.’ ” Tuthal Aaron to adesih tuwng amcha.


Adingpi to du̱tuwng vadimjah hlang hlang, doltipām to PU̱RUWNG ki vasingvalna kollār tuwng dimnaka.


Tuthal PU̱RUWNG tuwng doltipām vāpumthu len aruwng athuwso; tuniki nikhu thung PU̱RUWNG thinato PU̱RUWNG athuwso amahmiing thinato ipan naka.


Dahpa vadọte, anito vāhang thuki vajungbuh phanathung chāhin kāl kahmiing to piiholpah pa, tuthal vahmun tenthung ithiingki kuhpe bānjamna vaparim iṭhato kaku̱ng kuhpe bānjam vaṭoh paje; dahpa vadọte, chāhin kāl kahmiingto piihol pah pa, vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG tuwng vadọmang.


Naseh ahnọ hmeh thung phesa kheh tuwng vajoljah mapana? Tuto, apahin palungthu maso akheh rah doltiha ibuma paje.


Tuthal doltipām heng aku̱rah joso ‘Pa’ adọ mahrang pahin dahpa vadọte, pavān ha iam apahin khehbah jāpa.


Āthepe pahin ning, kapa pāmthung hrin nane nasah hranghin nito vavih duki makhe atungthal heng vumhrii chuki ṭumkheh nekhu̱ namaning.”


Vaṭumhnọh na hesown soh nu̱ ahnọchanu̱, “O, pa, ama palimhe inemāng aṭheedoh jā mahrangso dọnibe nang anapadun to vāthuw vahso.”


Ama lulutuwng, avār hinto mihin ku̱ng vavār vahso, tutuwng anungtah hin iṭhato thijeso pavān ha iam apahinto papā jenaka.


Pavān ha iam apahin to changki vāthu luluwng nanghin joso changki vāthuwkhin.


Dahpa vadọte, alenhin iṭhama iṭo hinto paṭohpe hin tibe, pavān ki apahin jongso apaṭohpe hin naka.


Āhnọọchā thungtuwng nangbe indin ha vahluh nu̱, thukhāl ākamnu̱, tutuwng hmih nathima apa ku̱ngtuwng āhnọ chavah. Tutuwng hmihthe māng āisujā apatuwng hme āmna apecha naka.


Iṭha lāngma nanghin hlānghmin achara hinto pow iṭha pethihin tinu̱. Pavān ki apahin tuwngbe ihnọcha hinku̱ng kuhthuwl iṭhato ajahmeh ki vapethi dohpa!


Hangrih ningso kapa ku̱ngha voliing kaning tuthal vaku̱ng ataheng dọng kaning, Asapavān āng ru nang aku̱ng pā kaṭoh doh val, pa.


Tuwng vachapa tuwng dọnu̱, ‘Asapavān āng ru nang aku̱ng tuwng pā kaṭoh doh val, pa. Atungbe nito achapa ithuw hrang matih chama ning.’


“Thah nung reh hāng Asapavān to piipā va am vahso, tuthal dolti hāng amaning piiṭung mihin len peṭum loh na vāthuw vahso.”


Jesu tuwng vaku̱ng dọnu̱, “Kata tama, vadọte, kapa ku̱ngha hungmale paning, tuparende kau̱ne hin ku̱ngha vangnu̱ vaku̱nghin adọvah, Napahin ru nāsapavān hin ku̱ngha hungkaning vadọmang.


Rom khuki Asapavān unsah palohin, mithiing ithuw hrang vanaon hin ku̱ngha: Napahin Asapavān ru Pu̱ruwng Jesu Khrista ki unsah na ru peṭum loh na to aku̱ng hin vacheeng vahso.


Dahpa vadọte, mane ithuna ki tuthal iṭọtangna tuwng iam naki Paṭhathi to napha mapahin tuto vachara ithuna ki Paṭhathithiing to napha pahin, tutuwng anihin, “Abba, kapa” nadọ pahin.


Mihinki mapa tuthal mihinjāl mapa tuto Jesu Khrista ki tuthal Pu̱ruwng to ithọhin kālki piihringpe vapa Asapavān naonjāl tamsọ ithuw Paul, ki thimri:


Nanghin to vachara pahinti, Asapavān tuwng vachapa paṭhathi to nathung hahin thālnu̱, nathung kihin paṭhathi tuwng, “Abba, kapa” dọnu̱ hang vathupa.


Ithọma hrangbe ama thinapa, tuthal aku̱mikheh rah ihning vana pachāngma ivārthung iampa. Aku̱jongso thima- lepa, aku̱rah jongso ithi pamoh nami. Vaku̱ng tuwng kolnih naru iṭọm ine- maki ipālna to vāthuw vahso. Amen.


Mire michāl iṭomāng mi vāpum- thu to vanungṭoh thal iṭong vazọl iṭocha to Kapa adọthal hinbe doltipām hmalpa āthu thunghin vakol idum tangna tuwng va amkhin.


“Nihin ki Pu̱ruwng Asapavān nang tobe, lārnih na, thangnih na tuthal aṭangnih na to ihlāngkhoh rarah pati, dahpa vadọte, dah vāpumthu to asem huhpa, tuthal nang apalungthu tuwng asem paje, tuthal, iam paje.”


arowl piithāng tangna tuwng ataheng vasah paje: “Vanapathọ jochara tobe, aṭang nih na, chavang thuna, ihe isingna, ipalna, ijah chā ihro, lārnih na tuthal piipana to ihlāngkhoh ka.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ