MATTHI 3:3 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

³ Lerni Isaiah tuwng ataheng vanapazọ to amahe vadọnapa: “Pāmde thungki mikheh iongtuwng: Pu̱ruwng hlam to apaṭhang hinnu̱, vahlam to apaṭu̱n khin.”

MATTHI 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAH 40:3

Arowl akheh to ongnu̱: “Ahmāngnu̱ thung PU̱RUWNG hlamto āpaling khin, sọọphe pām thung anihin ki Asapavān thin hlam apaṭu̱n khin.

MALAKAI 3:1

“Asukhin, kaduha hlam piiling- hrang pena iholcha to kasọmang, tuthal nanghin tuwng ānahlam hin PU̱RUWNG to ithirungmāng ama lu̱buh na in hahe ṭhingnaka; asukhin, nanghin tuwng ānangepah hin pedinna ki pena iholcha to ṭhingka, vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG tuwng vadọmang.

MARK 1:3

pāmde thung arowl akheh iongtuwng ataheng dọnu̱: Nanghin Pu̱ruwng hlam to apathiim khin, tuthal vahlam to apaṭu̱n khin.”

LUK NAPAZỌ IṬHA PENA 1:17

Asapavān tamsọ luluwng amso, lerni Elaijah luluwng aṭang ninaka. Vapahin ru vachara hinto kohkheh pachin jeso, doṭoma hinto doṭo ki palungthu ihol naha tuthal Aruwng mihin to piiṭhung neh jenaka.”

LUK NAPAZỌ IṬHA PENA 1:76

Kachara nangto Piithāngbal Asapavān ki lerni adọnaka, nangto Pu̱ruwng maduha chih tiso, vahlam vadu̱ piiling kati.

JOHN 1:23

Amāng dọnu̱, “Lerni Isaiah pena hlang ‘Pu̱ruwng hlamto apaṭu̱n khin’ dọnu̱ pāmde thung arowl akheh iongto nipaning.”