JOSHUA 17:17 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

¹⁷ Amathalte Joshua tuwng Joseph phungka Ephraim ru Manasseh hin ku̱ng dọnu̱, “Nanghin to mihnim pah pahinti, tuthal ohrangma aṭangnih na aṭhohin sih; nanghin tuwng pām akheh pah thinato thung nama hinti,

JOSHUA 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

CHĀNGHRIN 48:16

iṭhama vāpumthu thungki kaiṭincha pavāntamsọ tuwng, sinpa chara hin he phowl apecha vah jeso; tuthal ama hin jāl kahmiing ru kaju hin Abraham ru Isaak hmiingto iamṭol vāthuw vahso; tuthal ama hin tuwng doltipām thung ipung vāthuw vah jeso.”

JOSHUA 17:16

Joseph ki phung hin tuwng dọjenu̱, “Molpām to kathin hin khummi; tuto vāthuhlān phethung ipāl Kanaan mi vāpumthu hin tuwngbe Beth-shean ru amaki vakhuchara hin, tuthal Jezreel ki phejāl thung iam mihin kheh idọng thọlki chakowl kari hinto vaṭho jesih.”

JOSHUA 17:18

tuto molpām to anahin athuw naka, amato ahmāng athuwcha pajoso apathiim hinnu̱ tuthal isowbal arọko phana athung chakhin; dahpa vadọte, Kanaan mihin tuwng thọlki chakowl kari ṭhojeso amahin to palchapah pajo jeso nanghin tuwng ama mihin to nunjah hin kati.”

1 SAMUEL 1:1

Ephraim molpām Ramathaim- Zophim thung Elihu, Tohu, tuthal Zuph hin chapa thungki ivangṭu Jehoram chapa Ephraim mi vahmiing Elkanah vanadọ sinpa mikheh amnu̱.