Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOSHUA 11:17 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

17 Seir tungha ihang Halak Bung thung iam Harmon Bung nanki Lebanon phejāl ki Baal-gad iphana khah to valival. Tuthal amatuwng ama pām hinki aruwng vāpumthu hinto padu̱jenu̱, ṭhu̱jenu̱, tuthal vapathọ valje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOSHUA 11:17
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuthal Jakob tuwng Edom pām thung iam Seir vanadọ pām ha vau̱pa Esau ku̱ng pena iholcha hinto vaduha sọjenu̱,


Thā itung ru ṭā itung to nang tuwng semtinu̱; Tabor bung ru Harmon bung tuwng nangto ihman ki hlatuwng āṭu paje.


vāhel hinnu̱ ichih apaṭhun khu̱khin, tuthal Amorait mihin ki molpām ru amahin ki venchāng ithuw pām, vadọte, Arabah pām, molpām ru pām vapaṭumna tuthal Negeb, adingpi phe, Kanaan mihin pām, Lebanon pām, tuthal du̱kong piihol pah Euphrets du̱kong vanadọ iphana to vachih khin.


“Amathalte PU̱RUWNG tuwng nito kānathepe hlang hlang anihin tuwng ahelhin sinnu̱ ahmāngnu̱ tungha Adingpi Isin tungha nasāl pahin; tuthal nikhu ihnim tangnāng anihin to Seir Bung bom ihlun memeh pahin sin.


(Sidon mihin tuwngbe Harmon to Sirion dọjenu̱, Amorait mihin tuwngbe Senir vadọ paje),


Amatuwng dọnu̱, “PU̱RUWNG to Sinai thungki ṭhingnu̱, nalen hin Seir thung khu pavārnu̱; Paran Bung thungki aju̱vārnu̱, vamachang tungki vakuh thung hmi ivār hnoh hnoh sinnu̱, mithiing hin lising som ru tuwng iṭhingpa.


Tuthal PU̱RUWNG tuwng amahin ki aruwng hinto nanghin akuh ha āpehinso, tuthal nanghin tuwng amahin ki vahmiing hinto doltipām thungki pa- māng pehin kati; amahin to apamāng dukihin makhe mi akheh rah tuwng alen hin ihangrih pamoh namije.


Ahmāngnu̱ thungki ru ama Lebanon ki du̱kong piihol Euphrets du̱kong vanadọ iphanakhah, Hittait mihin pām vāpumthu, vadọte, ani vajungbuh na tungha Adingpi piihol phanakhah to nanghin apām athuw naka.


Joshua tuwng ama aruwng vāpumthu hinru vapha isow rāl vaṭoh pa.


anithuna ru aniṭāna ha iam Kanaan mihin, Amorait mihin, Hittait mihin, Perizzait mihin, molpām thung iam Jebusait mihin, tuthal Mizpah pām thung Harmon bung nan iam Hivait mihin ku̱ngha pena vapaṭhāval.


tuthal Gebal mihin pām, tuthal Lebanon pām vāpumthu ki vānithuna, Harmon Bung nan iam Baal-gad thungki Hamath ha ihehluna phana,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ