Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOEL 2:2 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

2 ijọng ru alu̱m oh na athuw naka, padu va am niru vajọngpah ni athuw naka! Bunglen ajọng vājām hlang hlang ihnim, tangna ru aṭang inipah rālmi hinto ṭhingje naka; arāngrāngso amahin luluto iam mapa, tumanite amahin thalha jongso thoruwl ajahmeh thung amahin luluto amkhu̱ namije.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOEL 2:2
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Juwl lih namaning, tuthal thoruwl vāpumthu thung ijeh na ahnowl lih namaning” idọtuwng vapadun pa.


Padu ru ijọng pah tuwng amato vāhlu̱deh pa; amaki vāruwngpām tobe thoromo ichọl ru langlang vazọl len vapaṭhangsih.


Tuthal khesolthi hinto Ejipt pām vāpumthu thung ṭhingjenu̱, tuthal Ejipt pām vāpumthu thung amchaje, ama luluki khesolthi ihnim pah hinto rowlsāngso am male paje, tumanite ṭumkheh iam khu̱ma hrangpa.


tuthal nangki ain ru amane hin in tuthal Ejipt mi vāpumthu hinki vain hinto dim jenaka; amato nang hin ki aju hin tumanite nang hinki apu̱ hin tuwng doltipām thung va am naje nikhu ki piiṭhun asinni phana thung vanathi maleje athuw naka.’ ” Amathalte ama tuwng ahelnu̱ Pharaoh ku̱ngki to vangthuh cha.


Tuthal Asapavān amna ohrangma ijọng pah hmun to Mosi tuwng vāhning thung mihin to rālkheh ha rih chaje.


Adingpi irung luluwng amani tuwngbe vapalungthih hin tuwng ongjenaka, tuthal aku̱ mikheh tuwng pāmto sunibe, asukhin, ijọng ru atha ikha tuwng idimpa, tuthal padu jāltuwng avār to vapajọng pa.


tuthal dolti vasuh jete pāngsa palung jāna ru ijọng tuthal ohrangma ki alu̱m pahnina tuwng dim jenaka; tuthal ama hinto ijọngpah hmun ha thu̱l jenaka.


Nang hinki PU̱RUWNG Asapavān to kollār apanih chakhin, amatuwng ijọng vapaṭhing duheng, nang hinki akhuhin to khupaṭhim so bunglen vapahlom duheng, nang hin tuwng avār hlam anasuh hinto ijọng tangna vāpathu duheng.


Tuthal nikhu isowthe va am thalte PU̱RUWNG tuwng kaku̱ng dọnu̱, “Hangrih nu̱, Euphrets du̱kong bangha vovalinu̱, amachuh thung koongchọnna ānapahre ningto alivah.”


Kabom ihlun āpumthu nanghin aku̱ng, dadah ma lulu ithuw pana? Asu hinnu̱ kāthi pechākhin PU̱RUWNG tuwng sọhthi tangnāng vapalung vathih niing kalen vanapaṭhing kajah kahrānna luluto amchana!


Nituwng nangto āpamāng thung ning, pavān to khum mung ningso, bu̱ṭhọ hinto kapajọng hrangpa; Ani to padu piikhum ningso, ṭha tuwng avār penami.


Vajo vahal hinto pām isowha vajām thung jeng joselcha tuwng vajo to vānahlam hlang hlang, tutuwng niki kajo hinto kāhlam hrang paje; padu amnu̱ pām vajọng niki ijām kajo hinto vahmun ten thungki kāpahliing hrang paje.


Nang hin tuwng du heṭhọn hin tiso, aṭhọkhu tungpang tuwng ṭhinghin tiso, nang hinki arālmi hin vāpumthu tuthal nang hinru iṭhu̱bih mihin kheh idọtuwng pām to padu nakhum tungpang akhum doh hrang pahin.


“Tuthungki vapha thung tuwng amihin tho ipucha pavān tamsọ hinki lu̱lehcha Maikal vanadọ to hangrih naka. Tuthal chā hinto va amhreh ki piiṭhun ithuw male ijah ihrān nato thuwnaka; tuto thimbu̱ thung vahmiing ijosa miki makhe tobe kalpe naka.


Amatuwng kalen hin piiholpah ṭhongbum ki ijah ihrānna paṭhingtinu̱ kalen hinru kāruwng hin lenki apena to apachung val; dahpa vadọte, Jerusalem len anaṭoh nung luluhe pavān nanlih thungheng anaṭoh malepa.


Dahpa vadọte, chā akheh to kapām len rāl iṭohrang ṭhingcha, aṭang nipah kaje tuthal iten nungnung mije; vaha hinto nongsa ha tungpang pahrāka, tuthal nongsa nu̱ki vahe asangka.


Akāl hahin nituwng kanasọ, piiholpah rālmi, khehluwngnu̱, apām hinto piimāng hrang ru ichahrang khesolthi lāmhin tuwng vanachā saje imāngsa kum hinto nituwng āpaleh pehin kaning.


PU̱RUWNG ki piiholpah ru iṭọh sisih ki nikhuto vaṭhingtiing anito jọngso, tuthal ṭhato sọ auwl naka.


Chakowl kari piiri luluwng, bungdon ha athom jenu̱, charu̱ to hmituwng kāngnu̱ vapu hlang hlang, aṭang inipah rālmi hintuwng rāl iṭohrang vathu thungki hlanghlang, amahin tuwng bungdon ha ithom paje.


“Ni kaku̱ng nang hinto aku̱ athuw hintinu̱ tukipa, O Tair ru Sidon tuthal Philistia mi hinki pām vāpumthu nang hinto? Nang hin tuwng nito dah vahlah mo akhehki thin hlohlah kānathu̱l pahin tina? Nanghin tuwng hlohlah kānathu̱l pahin tibe nituwng nanghin alen anaṭoh hinki thal iṭong thanglam tangna ru ichol tangnāng hlohlah āthu̱lhrang pahin ning.


Dahpa vadọte, asukhin, bung hinto isemcha, aṭhọ piiamcha, mihin ku̱ng palungthu piidangcha, ijọng to avār piiuwlcha, doltipām vapathāngna ihrowlcha- vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG Asapavān to amaki vahmiing pa!


Pu̱ruwng Asapavān bom adechih va am khin! Dahpa vadọte, PU̱RUWNG nikhuto hnecha; PU̱RUWNG tuwng piihlān nato vapabival tuthal amaki vahmalpa hinto vapaṭiingval.


Dahpa vadọte, vapaṭhun pehki piiṭhun asinni iphakhah thung ithuw male, tuthal atungthal jongso dah ṭharah ithuwkhu̱ mahrangki piiholpah ijah ihrānna to athuw naka.


Dahpa vadọte, ama nito ijah ihrānna ni athuw naka. Atadipang ki piisa tangna to Asapavān tuwng dolti vasempeh ki piiṭhun atung ipha khah heng am male pa, dah ṭharah jongso iam khu̱lih mahrangpa.


Arāngki nikhu hinto hepadun hinnu̱, thoruwl ihnim pah ki kum hinto apadun chakhin; nanghin ki ajuhin to apachọlkhin, tuthal amahin tuwng āthe pehin naka; nanghin ki āval hinto apachọlkhin, tuthal amahin tuwng āthe pehin naka.


Israel charahin luluwng itahpoh ihro, hmi iṭuwng bung hatuwng, ijọng ru alu̱m piihnih, aṭhọkhu, tengkhol rowl vaparing na tuthal mi arowl bom hato iṭhing mapa hinti.


Amahin ki vāsu nama hinto du̱pem pahleh luluwng huwnha piidang, adingpi ki du̱pom lulu paje, ihlun memeh bu̱ṭhọ paje, tutuwng ijọngbal ki hmun to iṭọm inema hrang vahneng pejā paje.


Amatuwng vadungna iamma lahu to vapahangte vathung kito hmi piihol pah ki hmikhu̱h lulu to ahang- thuw cha. Lahu thungki ihangthuw hmikhu̱h tuwng ani ru pavān to jọngcha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ