San Mateo 7:10 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹⁰ ¿O chan ya awaꞌbe sweꞌ teme chay ya skꞌanbeyate?

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁰ O teme ya xc'ambot chay, ¿chan bal ya ya'be?

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁰ Soc teme chay la sc'anbate, ¿chan bal ya awac'bey sti'?

San Mateo 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 7:11

Jich te jaꞌexe te ma tsaꞌamuk awoꞌtanike, pero ya anaꞌik yakꞌel te tut lek ta stojol te awuntikilike. Jaꞌuk to xan a te jTatik te ay ta chꞌulchane ya me yaꞌbeyex te tut lek ya akꞌanike.

San Mateo 7:9

“¿Me ay wan te jich ya apasik te jaꞌexe, teme ya skꞌanbeyat yot te anichꞌane, me ton wan ya awaꞌbe?

San Juan 3:14

Jich tutꞌil te jMoises te la sjojkꞌan chan ta teꞌ te ba jojchol tꞌantꞌan luwar, jich mismo puersa me ya yichꞌ jojkꞌanel euk te Nichꞌanile,

2 Corintios 11:3

Pero ya xiꞌon yuꞌun, te jich tutꞌil te chan te ben maño la sloꞌlay te xꞌEvae, teme jich ya sloꞌlayex ekꞌa te jaꞌexe. Y teme te ya xchꞌay ta apensarik te tut lek anopojik ta stojol te Cristoe.