San Mateo 22:1 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹ Te Jesuse lijk xan yaltalanbe ta seña-kꞌop. Jich a yal:

Bible in Tzeltal Bachajón

¹ Te Jesús la scha'c'oponlan xan ta sloc'ombahil c'op, hich la yal:

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹ Te Jesús caj xan ta c'op ta stojolic ta swenta seña-c'op. Jich la yalbey yaiyic:

San Mateo 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 22:2

—Te tutꞌil ya xkꞌot ta ajwalinel te Diose, jich kꞌoem te tutꞌil jtul rey te la spas kꞌin yuꞌun te ya xnujpun te xnichꞌane.

San Lucas 14:16

Te Jesuse la yalbe: —Ay jtul winik te la xchap weꞌelile y la yakꞌ ta ikꞌel tal bayal genteetik.

San Lucas 8:10

Altalanbot yuꞌun te Jesuse: —Te jaꞌexe Dios ya yaꞌbeyex anaꞌbeyik sluwaril te tutꞌil ay ta ajwalinel te ma xnaꞌbot sluwaril ta primeroe. Yan te yanetike, ya jkꞌopon ta seña-kꞌop, yuꞌun jayebuk ya yilik ta sitik ma snaꞌbeyik sluwaril, sok jayebuk buelta te ya xꞌaltalanbote, ma xkꞌot ta yoꞌtanik.