San Lucas 9:37 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

³⁷ Ta yan kꞌaal te kꞌalal koik tal ta witse, lom bayal genteetik a lokꞌ taek yuꞌun te Jesuse.

Bible in Tzeltal Bachajón

³⁷ Ta schebal c'ahc'al cohic tal ta wits, c'ohtic ta tahel yu'un bayel ants-winiquetic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁷ Ta yan c'aalil coic tel ta wits. Talic ta tael yu'un tsobol ants-winiquetic te Jesuse.

San Lucas 9:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 9:38

Ay jtul winik teꞌey a ba yolil te genteetike, ben tulan a kꞌopoj: —Maestro, awokoluk ilbon awil te jnichꞌane. Yuꞌun jip a te jtul jnichꞌan to.