San Juan 8:35 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

³⁵ Te machꞌa ay ta mosoile maꞌyuk ba jmel nax staoj sna, pero te jtul nichꞌanile jmel nax staoj sna stukel.

Bible in Tzeltal Bachajón

³⁵ Te mach'a ay ta mosohil, ma spisiluc ora ya xhil ta na; yan te mach'a al-nich'anil, spisil ora ha xhil stuquel.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁵ Te mach'a ay ta mosoile, ma'yuc sna stuquel. Yan te mach'a ja' snich'an te yajwal nae, stalel ay sna stuquel.

San Juan 8:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 15:31

“Te state la sjakꞌbe: “Jnichꞌan, te jaꞌate sil tiempo joyinejat. Spisil te tut ay kuꞌune awuꞌun euk.

Colosenses 3:3

Yuꞌun te jaꞌexe chamex, y te ora to tey mukul ay te akuxlejalik sok Cristo ta stojol Diose.

Hebreos 7:24

Pero te Jesus, te ma xcham stukele, ma xjelon te yaꞌtel ta saserdoteile.