Hechos 5:7 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁷ Ay wan oxebuk ora ta patil a, och bael euk te yinam jꞌAnaniase. Ni makꞌ snaꞌ te tuti kꞌotix ta pasele.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁷ Oxeb wan ora ta patil c'oht te yihnam, ma to ba sna'oj a te bin c'ohemix ta pasele.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁷ Ay niwan oxeb ora ta patil, och tel te yinam te Ananiase. Xujt' ma sna' stojol te bila c'otix ta pasele.

Hechos 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 5:6

Jicha laj tal chaꞌoxtul kermetik, la spotsbeyik te stiꞌbalule, y la yichꞌik bael y ba smukik.

Hechos 5:8

Te jPedroe la sjojkꞌobe: —Albon kaꞌitik: ¿me jachik stojol te lum te la achonik te la awalike? xchi. Te antse la sjakꞌ: —Jicha nix a te stojole —xchi.