2 Corintios 7:16 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹⁶ Ben kontentoonix awuꞌunik, jun koꞌtan ta akuentaik.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁶ Tse'el co'tan yu'un te ta spisil junix co'tan ta atojolic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁶ Ta ora to, ayix smuc'ul co'tan awu'unic soc bayal bujts'najemix co'tan.

2 Corintios 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 2:19

Jaꞌ ya awal te ya xjuꞌ awuꞌun stojotesel te machꞌatik ma xyil kꞌinale; y ya awaꞌbe yil kꞌinal te machꞌatik ya xbeenik ta ijkꞌal kꞌinale.

2 Corintios 2:3

Jaꞌ yuꞌun te la jtsꞌibabeyex te kartae, porke ma jkꞌan te ya xtalon yuꞌun te ya awaꞌbikon yajtal koꞌtan te jaꞌexe. Yuꞌun jaꞌ mas lek te ya ajunutesbikon koꞌtane. Yuꞌun seguro ayon te ya xjunub awoꞌtanik ta apisilik te jaꞌexe teme jun koꞌtan ekꞌae.

2 Tesalonicenses 3:4

Ta skuenta te Kajwaltike, seguro ayotik te sil tiempo ya apasik te tut kalojbetikexe.

Filemón 1:21

Ya jtsꞌibabeyat porke seguro ayon te ya achꞌuune, y ya jnaꞌ te kꞌaxem ya apas te tut ya jkꞌanbeyate.

Filemón 1:8

Jaꞌ yuꞌun, te tutꞌil ay kaꞌtel ta apostol yuꞌun te Cristoe, ya xjuꞌ ya kalbeyat mantal te tut ya skꞌan ya apase.