të bërëtë 7:11 - Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (tra

¹¹ Të gjashtë qindinë vit të jetësë Noesë, të dytinë muaj, të shtatëmbëdhietënë ditë të muajit, atë ditë u çanë gjithë gurrat’ e abysësë madhe, edhe u hapnë dyert’ e qiejevet.

të bërëtë 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

të bërëtë 8:2

Edhe u mbyllnë gurrat’ e abysësë, edhe dyert’ e qiellit, edhe pushoi shiu nga qiejetë.

të bërëtë 1:7

Edhe Perëndia bëri qëndresënë, edhe ndau ujëratë që ishinë përposh qëndresësë nga ujëratë që ishinë përsiprë qëndresësë; edhe u bë kështu;

isaia 24:19

Dheu u thërrmua, dheu i tërë u tret, dheu luajti fort tepërë.

të bërëtë 6:17

Edhe na unë vetë, tek bie përmbytëjen’ e ujëravet mbi dhet, që të vdier çdo mish, që ka frymë të gjallë ndë vetëhet të ti përposh qiellit; gjithë ç’ (është) mbi dhet do të vdesë.

të bërëtë 7:6

Edhe Noeja (ishte) gjashtë qint vieç, kur u bë përmbytëja e ujëravet mbi dhet.

fjalët e urta 3:20

Me anë të mëndëjes’ ati u hapnë avysetë, edhe retë pikonjënë vesë.

isaia 24:18

Edhe ay që ikën nga zëri i frikësë do të bierë ndë gropët; edhe ay që del nga mesi i gropësë do të zihetë ndë kurth, sepse dyerëzatë përsipërë janë hapurë, edhe themelit’ e dheu tundenë.

të bërëtë 8:14

Edhe të njëzet e shtatënë ditë të muajit dytë, u ter dheu.