Mathai 27:20 - Asang Khongso New Testament

²⁰ Qaihma kacoetanawk hoi kacoetanawk mah Barabbas to prawt moa Jesuh to hum hanih ah Pilat khaeah hnik sak hanah mipui to pacuek.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁰ Tungaila mäthykung käleng na hai mätawngky na ma lä “Baraba bung bälawi kha Isu bung bädü” näkha Pilata tea mäkai hethang khimipui na tea mäcü pa ö dy.

Mathai 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 27:21

To-e Pilat mah mipui khaeah, “Ahi longhnetto hnit thungah amito maw kang prawt pae o han na koeh o?” tiah a duengh. Anihcae mah, “Barabbas,” a naa o.

Marka 15:11

To-e Pilat mah Barabbas to prawtsak hanah qaihma kacoetanawk mah mipui to pacuek o zawh boah.

Johan 18:40

Anihcae mah, “Anih loa prawt ka koeh o ai! Barabbas ni prawt ka koeh o!” tiah a hangh o. (Barabbas loa damiah ni).

Angtawtha 18:4

Sabbath nikruekto sinakok ah Judah kaminawk hoi Grik kaminawk to palung a vawksak hanah lok a thuih toemoe.