Mathai 25:41 - Asang Khongso New Testament

⁴¹ “Topacoengah banqoi bangih ka omnawk khaeah, ‘Nangcae Sithaw mah tangoeng ih kaminawk! Kai khae hoitoah caeh o ving ah. Diabol hoi angmah ih kaminawk hanih paroep pae sut ih dungtasawk hmai thungah caeh oah.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴¹ “Tupyng-a Kai Sanphrang lä bangrawi mang üng awng saite na tea ‘Säthaw ma nang ce tea tähang käsi py ai. Kai te üng tho pa öng la. Säthaw ma Setan angra hai äma üng äkähui na tähang sa rüng pa saite dungtäsa mai thung-a ly pa öng la’ näkha näpa.

Mathai 25:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 13:40

Phroh to pakuem cu moa hmai thungah thumh batiah dungh aboenghaih tue aloa totiah om toengh tih.

Mathai 13:42

hmai kamngaeh thungah va o tih, to hmuenh ah qah hoi haa ta-aihhaih om tih.

Mathai 13:50

hmai kamngaeh thungah va o tih. Toah to qah hoi asuh azet ueloa haa to ta-ai o tih,” tiah a naa.

Mathai 18:8

“Na ban tiaibaloa na khok mah na taanghaih to amtimsak nahaeloa boeng pat aloa vah ving ah. Ban hnetto hoi khok hnetto ah dungzan hmai thungah vah ah oh pongloa khok ban hoiaiah hinghaih thungah na kun o to a hoih kue.

Mathai 25:42

Kawmawtiah zok kamhlam e buh nang pacah o ai, tui kanghae e naek han tui nang paek o ai;

Mathai 25:46

Topacoengah to kaminawk to loa dungzan raekhaih hmuenh ah caeh o ueloa kami katoengnawk to loa dungzan hinghaih hmuenh ah caeh o tih,” tiah a naa.

Mathai 3:12

A ban hoiah cang hawhhaih paqa to a sinh moa cang loa haw boih tih. Cangtak to loa sapai thungah haeng ueloa canghii to loa kamrim thai ai hmai kabae thungah va tih,” tiah a naa.

Mathai 4:10

Tona-ah Jesuh mah pathim moa, “Setan, caeh ving ah! Cabu Kacai mah, ‘Angraeng na Sithaw to bok aloa angmah ih tok khueh to sah ah,’ a tih bae,” tiah a naa pae.

Mathai 5:22

To-e vaihi kang thuih o: Ami doeh naukamza nuiah palungphui kami boih loa lokcaekhaih zung ah caeh haih ah om tih. Ami doeh naukamza to ‘Tidoeh na vanglang ai,’ tiah ka naa kami loa lokcaekkung hma-ah phak haih ah om tih, ami doeh naukamza to, ‘Kamthu kamling,’ tiah ka naa kami boih loa hell hmai thungah krah tih.

Mathai 7:23

Tona-ah anihcae khaeah, “Kang panoek o vaih ai, kai khae hoitoah caeh o ving ah, nangcae kami kasaenawk!” tiah ka naa han.

Luka 13:27

To-e anih mah, ‘Naahoimaw nangzoh o kang panoek ai. Kai khae hoitoah caeh o ving ah, nangcae kami kasaenawk!’ tiah a naa bae tih.

Luka 16:24

Topongah anih mah, ‘Pa Abraham, kai hae tahmen ah; Lazaruh to matoeh aloa a banpazung to tui thungah nup na soeloa ka palai pongah paca na soe, kawmawtiah hi hmai kana thungah patang khanghaih ka pauep thaih ai,’ tiah a naa.

Johan 8:44

Nangcae loa nam pa Diabol ih caanawk ni, nam pa koehhaih ih to pazui hanah na koeh o. Anih loa tangsuek hoitoah kami ka humkung ah oh moa loktang bangah om vaih ai, kawmawtiah anih loa a thungah loktang to om ai. Anih loa lok kamlai a thuih na-ah angmah a sak noek ih khueh to ni a sak, kawmawtiah anih loa kamlai kami ah a oh moa kamlai boiboih ih ampa ni.

2 Thesalon 1:7

patang ka khang nangcae hoi kaicae khaeah doeh palung amdamhaih ih paek o tih. Angraeng Jesuh to angmah ih tha ka rah vanminawk hoiah van bang hoitoah amtueng na-ah ato to sah tih;

2 Thesalon 1:9

Anihcae loa dungzan amrohaih ih raek patanghaih to khang o tih. Angraeng loa angmah kaminawk boih khae hoitoah lensawkhaih hak han hoi ka taang kaminawk boih khae hoitoah khangzahaih hak hanah,

Hebrai 6:8

To-e Khringzang hoi phroh khueh kamprawk sakkung longlai loa tidoeh atho om ai; Sithaw tangoenghaih ih to tong ueloa hmai hoiah qoeng kingah om tih.

2 Piter 2:4

Zaehaih ih kasah vanminawk to Sithaw mah pahlung mak ai, kawmawtiah hell hmai thungah va o ueloa toah to kaving thungah taoeng o moa Lokcaekhaih Ni to a zing o.

1 Johan 3:10

Sithaw ih canawk hoi Diabol taqawk canawk ih a lahhaih loa hitiah ni: kamsoem hmuen to ka sah ai moa mi kalah to ka palung ainawk boih loa Sithaw ih canawk na ai ni.