Marka 9:49 - Asang Khongso New Testament

⁴⁹ “Angbawnhaih moi loa paloi hoiah thoengsak batiah mi boih to hmai hoiah thoengsak ah om toengh tih.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁹ “Ang thung-a bälawi thu te kätyng Säthaw lä khimi qütä bung mai hai-a mäcai vi ai.

Marka 9:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 5:13

“Nangcae loa caeng kami boih hanah paloi batiah ni na oh o. To-e paloi loa a khrumhaih to dap ving nahaeloa khrumsak let thaih mak ai boah. Avanghaih om ai boah pongah vah ving moa cawh romram hanah ni oh boah.

Marka 9:48

Toah loa ‘anihcae ka caa lungkawk to dueh o mak ai boah moa anihcae kakaang hmai to doeh dueh mak ai boah.’

Marka 9:50

“Paloi loa a hoih; to-e a khrumhaih to dap ving nahaeloa kawbangmaw na khrumsak thaih let tih? “Nangmahcae thungah angkom amzenhaih ih paloi to tawn oloa longto hoi longto angdaehhaih hoiah om oah” a naa pae.