Marka 9:48 - Asang Khongso New Testament

⁴⁸ Toah loa ‘anihcae ka caa lungkawk to dueh o mak ai boah moa anihcae kakaang hmai to doeh dueh mak ai boah.’

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁸ Honi ngärei lä khimi ce bung ca saite kälung na dü bi y käla mai ding bi y saite mityng vi.

Marka 9:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 25:41

“Topacoengah banqoi bangih ka omnawk khaeah, ‘Nangcae Sithaw mah tangoeng ih kaminawk! Kai khae hoitoah caeh o ving ah. Diabol hoi angmah ih kaminawk hanih paroep pae sut ih dungtasawk hmai thungah caeh oah.

Mathai 3:12

A ban hoiah cang hawhhaih paqa to a sinh moa cang loa haw boih tih. Cangtak to loa sapai thungah haeng ueloa canghii to loa kamrim thai ai hmai kabae thungah va tih,” tiah a naa.

Marka 9:49

“Angbawnhaih moi loa paloi hoiah thoengsak batiah mi boih to hmai hoiah thoengsak ah om toengh tih.

Luka 3:17

Anih loa cang hawhhaih paqa to a sinh moa cang to haw tih; cangtak to sapai thungah haeng tih, to-e canghii to loa ka dueh thaih ai ih hmai thungah aqui tih,” a naa pae.