Marka 14:48 - Asang Khongso New Testament

⁴⁸ Tona-ah Jesuh mah anihcae khaeah, “Kai hae kamqu kamca batih toengah naeh hanah songsen hoi thingboengnawk hoiah nang pangh oloa?

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁸ Isu ma äni ce tea “Nang ce lä damarae bung ne te kätyng kai bung ne hethang aetu aekei, thingbyng na hai süng kha ly hethang ngai ö te vi ae.

Marka 14:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 26:47

Jesuh lok a thuih li na-ah hnukbang hlaihnetto thungih longto Judas to ang phak. Qaihma angraengnawk hoi kacoetanawk mah patoeh ih mipui, songsen hoi thingboeng ka sinnawk to angzoh haih.

Mathai 26:55

Topacoengah Jesuh mah mipui khaeah to, “Kai hae kamqu kamca batih toengah nang dawn o moa, songsen hoi thingboeng hoi kai naeh hanah nangzoh o thuih hut? Ni kruekto Tempal thungah kanghnut moa kang patuk o na-ah mimah doeh na naeh o ai bae loa?

Marka 14:47

Tona thuemah anihcae taengah kangdoe longto mah Qaihma Kalen ih misong ih naa to tasaek pae pat.

Marka 14:49

Nithokkruek Tempal thungah kang patuk o na-ah nang naeh o ai bae. To-e Cabu Kacai thungih lok to acung han angaih,” tiah a naa.