Marka 12:37 - Asang Khongso New Testament

³⁷ David angmah anih to ‘Angraeng’ tiah a kawk, totibaloa kawbangmaw David ih cadii ah om thaih tih,” tiah a naa. Kami zetpui mah Jesuh ih patukhaih to palung anghoehaih hoiah tahngaih o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³⁷ “Davidae lä Mesia tea ‘Areng’ näkha ka vi dylä, Mesia lä makä sa kha Davidae üng cäpaw-a aelawng haw ai mei” näkha näpa. Khimipui na lä Isu üng lo tea kawng te hai ma tängai ö vi dy.

Marka 12:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 1:23

“Tangla kacuem longto pom ueloa capa longto za tih, ahmin ah Immanuel phuii o tih,” (Immanuel tihae, “Sithaw aicae khaeah oh” tihaih ih ni).

Mathai 11:25

Tona-ah Jesuh mah, “Pa, long hoi van Angraeng! Kacing kaminawk hoi cakopnawk khae hoitoah na hawk ih to cakop ainawk khaeah namtuengsak pongah kang kawn parai.

Mathai 11:5

Mikmaeng mah mikhnuk thaih, khokbai mah takat thai, ngansae ka man kaminawk doeh a thoengcai o, naapangnawk doeh naa a thaih o, kadueh kaminawk doeh pathawk let ah oh moa kamtang kamlainawk khaeah Tamthang Kahoih taphong ah oh.

Mathai 21:45

Jesuh mah patahhaih lokthuih ihnawk to qaihma kacoeta hoi Farasinawk mah a thaih o na-ah angmahcae ih kawng a thuih tito panoek o.

Mathai 21:46

Topongah Jesuh to naeh han thuih o. To-e mipui mah Jesuh loa tahma ni a ti o pongah mipui to a zit o.

Luka 19:48

To-e hum thaih hanah loklam to pakrong hnuh o ai, kawmawtiah mi boiboih mah a lokthuih ih to tahngai boep o ai moa a lokmu maeto boe doeh moeh ving han koeh o ai pongah ni.

Luka 21:38

A khawn kruek khawnthaw ah a lok tahngai hanah mi boiboih mah Tempal ah angzoh o.

Johan 12:9

Judah kami katingai mah Bethani ah Jesuh a oh tito a thaih o na-ah toah to a caeh o. Jesuh hnuk han koeh khueh ah doeh na ai moa anih mah duekhaih thung hoitoah angthawksak let ih Lazaruh to doeh a hnuk han koeh o pongah ni.

Pawlae ma Rom märü üng kangkawng tähang tärü saite cae 9:5

Anihcae loa aicae ih saeza Hebru kami ahmin kamthang hoitoah ka tacawt kaminawk ni; kami coenghhaih bangah loa Khrih doeh anihcae ih caeng ni. Tiboih boih ukkung Sithaw loa dungzan ah pakoehhaih oh na soe! Amen.

1 Timote 3:16

Aicae bokhaih ih loktamqu hae natanto maw a lenh tito mimah doeh aek thai mak ai: Anih loa kami takbum ah amtueng, ahmaan tiah Pakhra mah amtuengsak moa, vanminawk mah a hnuk o. Anih kawng to caeng kaminawk boih khaeah thuih ah oh, longnui prae kruekah kaminawk mah a taang o moa, van ah lak tahang ah oh.

Jako 2:5

Ka palung ih naukamzanawk, tahngai oah! Longnui ih kamtang kaminawk hae taanghaih bangah angraeng han hoi angmah ka palung kaminawk hanah amaih ih prae to a toep hanah Sithaw mah a qoih boah.

Lokphong 22:16

“Kai Jesuh mah hi kawngnawk hae Khrihca kangkom thungih kaom nangcae khaeah thuih taphong hanah kaimah ih vanmi hae kang patoeh. Kai loa David imthungtako thung hoi-ih tacawt ah ka oh; kai loa khawn tempa sakae ka aang ah ka oh,” tiah a thuih.