Marka 11:17 - Asang Khongso New Testament

¹⁷ Topacoengah mipuinawk to patuk pae: “Cabu Kacai thungah Sithaw mah, ‘Ka im loa caeng kami congca hanih khophoehhaih im tiah kawk ah om tih,’ tiah tarik ah oh. To-e nangcae mah loa kamqu kamcanawk anghawkhaih hlungpuk ah na sak o,” tiah a naa pae.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹⁷ Tukha Isu ma, “Äni ce tea Caekäcai-a tärü saite lä, Säthaw ma ‘Kai üng Ingkäcai lä khimi ceng angxynlyng na tähang aetang nae näkha mäthi ö vi ai’ näkha näpa. Tungaila nang ce lä hini Ing tea damarae na üng täbö tärawng-a bälawng ö lae te vi be tu lä” näkha pring pa.

Marka 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 11:16

Moa Tempal salong ah hmuenmae ka phaw moa linglong tueknawk to doeh pakaa pae king bae.

Luka 19:46

“Cabu Kacai thungah Sithaw mah, ‘Ka Tempal loa khophoehhaih im tiah kawk ah om tih,’ a tih. To-e nangcae mah loa kamqunawk anghawkhaih ahmuenh ah na paqoi o lat,” tiah a zoeh.

Johan 2:14

Toah Tempal thungah maitaw, tuu hoi aapahunawk ka zawkung hoi tangka kaphraknawk caboi ah kanghnu to doeh a hnuk.

Johan 2:16

Aapahu ka zawnawk khaeah, “Hi hmuenh hoitoah aapahunawk to caeh o haih king ah! Pa ih im hae hmuenmae zawhhaih ahmuenh ah patoh o hmah!” tiah a naa.