Luka 7:40 - Asang Khongso New Testament

⁴⁰ Jesuh loa Simon khaeah, “Simon, nang khaeah thuih han hmuen maeto ka tawnh,” tiah a naa. Anih mah, “Patukkung, na thui ah,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁰ Isu ma äni tea “Simon ä, kai lä nang tea haetä thui hethang ngai” näpa. Simon ma “Thui mai by Särae ä” näkha näpa.

Luka 7:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 26:49

Judas mah Jesuh to a caehthuih moa, “Patukkung, na nuiah monghaih oh na soe,” tiah thuih moa a mok roep.

Mathai 7:22

Lokcaekhaih Ni a phak na-ah kami paroeai mah, ‘Angraeng, Angraeng! Na hmin hoiah Sithaw ih tamthang lok ka thuih, na hmin hoiah taqawk zetpui ka pathok moa dawnraihaih zetpui ka sak o,’ tiah kai khaeah na thui o tih.

Luka 18:18

Judah kami pahoikung longto mah Jesuh khaeah, “Patukkung Kahoih, dungzan hinghaih hak hanah timaw ka sak han,” tiah a duengh.

Luka 5:22

Jesuh mah anihcae dawnhaih ih to panoek pae moa anihcae khaeah, “Tipongmaw hibatih hmuen to na dawn o?

Luka 5:31

Jesuh mah anihcae khaeah, “Ngantui kaminawk han loa dawkta angtoeng ai, nganna kaminawk khueh mah ni angtoeng o.

Luka 6:8

To-e Jesuh mah anihcae dawnhaih ih to panoek pae moa ban kamkhawn kami khaeah, “Angdoe loa hiah a hmabang ah angzo ah,” tiah a naa pae. Ban kamkhawn nongpa to loa angthawk moa toah to angdoet.

Luka 7:39

Ato to Farasi kami mah a hnuk na-ah palung thungah, “Hi kami hae tahma tangtang nahaeloa angmah ka sui nongpui to mimaw, tito panoek ueloa kawbatih zae hinghaih hoiah maw a hingh tito doeh panoek tih,” tiah a dawn.

Luka 7:41

Jesuh mah, “Tangka ka coisakkung khaeah tangka ka coi longhnetto a oh. Longto mah maku phoisa cumvai pangato a coi moa kalah longto mah quipangato a coi.

Johan 13:13

Nangcae mah, “Patukkung, tihoi Angraeng, tiah nang kawk o ih hae ahlong, kawmawtiah nang naa o batiah ka oh tangtang.

Johan 16:19

Anih khaeah lok duengh han a koeh o tih to Jesuh mah panoek na-ah anihcae khaeah, “Kaimah ‘Nawnetta thungah nangcae mah kai hae nang hnuh o mak ai boah; nawnetta pacoengah nang hnuh o let tih,’ ka tih pongtoah maw nangcae mah longto hoi longto nang duengh o tuek?

Johan 16:30

Nang loa hmuen cungriboih to na panoek king tito vaihi kang panoek o; nangmah kami longlongto lok na duengh mut han angaih ai boah. Ato mah nang loa Sithaw khae hoitoah nangzoh tito kaicae hae ang taangsak boah,” tiah a naa o.

Johan 3:2

Duemto loa Jesuh khaeah a caeh moa, “Rabbi, nang loa Sithaw mah patoeh ih patukkung longto ni tito kang panoek o. Dawnraihaih na sak ihnawk hae Sithaw mah ohhaih ai nahaeloa amimah doeh sah thaih mak ai,” tiah a naa pae.