Luka 4:31 - Asang Khongso New Testament

³¹ Topacoengah Jesuh loa Galili prae Kapernaum vang ah a caeh moa Sabbath ni ah to a patuk pae.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³¹ Tupyng-a Isu lä Kalile khö üng Kapernawm märü-a ly ea, äma lä Aehae te Käni-a khimi ce tea Säthaw lo mätu pa dy.

Luka 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 10:23

Nangcae to vang maeto mah pacaekhlaek o na-ah vang kalah bangah cawn oah. Loktang ta-ah kang thuih o: Nangcae loa Kami Capa angzoh ai nahlanah Israel prae vang boiboih ah nangmahcae ih tok to na pacoeng o mak ai.

Mathai 4:13

Anih loa Nazareth vang ah om aiah Kapernaum vang ah oh hanah a caeh. Kapernaum vang loa Zebulun hoi Naftali caengnawk ih prae thung Galili Tuili taeng ih kaom vang ni.

Luka 4:23

Anih mah, “Tamtuklok thungih ‘Dawkta, nangmah hoi nangmah to hoihsak khae,’ tiah lok na paeh thuih o tih, tito hoihdak ta-ah ka panoek. Tolaep ah, ‘Kapernaum vang ah na sak tiah ka thaih o ih hmuennawk to na tacawthaih ih vang ah doeh sah toeng ah,’ tiah nang naa o bae tih.

Angtawtha 13:50

To-e Judah kaminawk loa vangpui ih pahoikungnawk hoi Sithaw ka bok khangza koi kaom Gentel nongpuinawk to palung pahruek pae o. Anihcae mah Paul hoi Barnabas to pacaekhlaekhaih amtong o moa angmahcae ih prae thung hoitoah pathok o.

Angtawtha 18:4

Sabbath nikruekto sinakok ah Judah kaminawk hoi Grik kaminawk to palung a vawksak hanah lok a thuih toemoe.