Luka 4:3 - Asang Khongso New Testament

³ Diabol mah Jesuh khaeah, “Sithaw Capa ah na oh nahaeloa hi hlung hae takaw ah coengh hanah akaa paek ah,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³ Setan angra ma äni tea “Nang lä Säthaw üng Cäpaw tätang dylä hini kälung na tea täkaw-a bälawng by ä,” näkha näpa.

Luka 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 4:3

Topacoengah Diabol loa anih khaeah angzoh moa, “Nang hae Sithaw Capa tangtang ah na oh nahaeloa hlungnawk hae takaw ah coengsak ah,” tiah a naa pae.

Luka 3:22

Cai Pakhra to pahuu batiah a nuiah angzoh tathuk. Topacoengah van hoitoah lok angzoh mah, “Nang loa ka palung duek ih ka Capa ni. Na nuiah palung kanghoe parai,” tiah a naa.

Luka 4:2

Toah to ni quipalito thung Diabol mah zae pacung. Tona thung loa tidoeh caa ai pongah to tue aboeng na-ah katingai zok amhlam boah.

Luka 4:4

To-e Jesuh mah, “Cabu Kacai mah, ‘Kami hae takaw khueh hoiah hing ai,’ a tih,” tiah pathim.