Luka 22:34 - Asang Khongso New Testament

³⁴ Jesuh mah, “Piter, loktang ta-ah kang thuih: Vaiduem roeroe ah anih loa ka panoek ai, tiah vai thumto na thui airoek loa aa takhong mak ai,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³⁴ Isu ma “Peterae ä, tängai khü. Nang lä vaikhawng kädang aekhawng y te kälang-a ‘Hini khimi bung kai mäny y’ näkha qengthungtä kai tea aephae vi ai” näpa.

Luka 22:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 26:34

Jesuh mah Piter khaeah, “Loktang ta-ah kang thuih: Vaiduem aa khong ai nahlanah, ‘Angmah to ka panoek ai tiah vai thumto na thuii tih,” tiah a naa pae.

Mathai 26:74

Topongah Piter mah, “Saephoeh hoiah loktang ka thuih. Kamlai nahaeloa Sithaw mah danpaek na soe! Hi kami hae ka panoek ai roeroe,” tiah a naa. Topacoeng hoiloa aa khong roep moa,

Marka 14:30

Jesuh mah Piter khaeah, “Loktang ta-ah kang thuih: Vaiduem ah aa vai hnetto takhong ai na-ah ‘Kang panoek ai’ tiah vai thumto nangphat tak tih,” tiah a naa.

Luka 22:33

Piter mah, “Angraeng, nang hoiah thongim ah krak nawn han hoi duek nawn hanah ka oh coek boah,” tiah a naa.

Luka 22:35

Topacoengah Jesuh mah a hnukbangnawk khaeah, “Phoisa tabu, pasah hoi khokbuen sin aiah kang patoeh o na-ah timaw maemaeto na vawt o ih to a oh maw?” tiah a duengh. Anihcae mah, “Tita doeh a vawthaih ih om ai,” tiah pathim pae o.

Luka 22:61

Tona-ah Angraeng loa angqoi moa Piter to a khet het, tona-ah Angraeng mah, “Vaiduem aa khong ai nahlanah, anih loa ka panoek ai, tiah vai thumto roek nangphat tak tih,” tiah a naa ih to a dawn let.

Johan 13:38

Jesuh mah, “Kai hanah duek nam-oep tangtang maw? Loktang kang thuih: Aa khong ai nahlanah anih to ka panoek ai, tiah vai thumto na thui tih,” tiah a naa.

Johan 18:27

To-e Piter mah, “Kai na ai ni,” a naa toengtoeng bae. Tona-ah aa khong roep boah.