Luka 2:48 - Asang Khongso New Testament

⁴⁸ A hnuk hoi na-ah amno hnit ampa mah doeh a dawnrai hoi moa amno mah, “Ka capa, tipongmaw hitiah hae nang sak? Nam pa hoi mawnhaih hoiah kang pakrong hoi khing,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁸ Änä-awi hai äpä-ai ni ma äni hai aeting te kätü-a lä cangxei hawi by vi. Änä-awi ma äni tea, “Cäpaw ä, Nang lä ätemakä kai ni tea tukä sa te vi mei. Nang pä-ai hai kai ni lä bälung mawng phi te hai nang bung ha hawi te dy be hi” näkha thui pa.

Luka 2:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 12:46

Jesuh loa mipui khaeah lok a thuih li na-ah amno hoi amnauknawk to angzoh o. Tasabang ah angdoet o moa anih hoiah lok apaeh han ka koeh o, a ti o.

Luka 2:49

Jesuh mah, “Tipongmaw nang pakrong hoi loa? Pa im ah ka oh han a oh tito na panoek hoi ai maw?” tiah a naa.

Luka 3:23

Jesuh a toksakhaih amtong na-ah angmah ih saning loa quithumto thuemtham oh boah. Mipui mah anih loa Joseph ih capa ni tiah a dawn o. Joseph loa Heli ih capa ah oh moa,

Luka 4:22

Lokpaa kahoih paraiah a thuih ih lok mah to palung a daengh pae o khraengh moa a dawnrai o. “Hi kami hae Joseph ih capa na ai maw?” a ti o.

Johan 1:45

Filip mah Nathanael to a hnuk moa anih khaeah, “Tawklok cabu thungah Mosi mah akawng tarik ih hoi tahmanawk mah doeh akawng tarik ih kami to ka hnuk o boah. Anih loa Nazareth vang ih Joseph capa Jesuh to ni,” tiah a thuih pae.