Kolosa 4:10 - Asang Khongso New Testament

¹⁰ Kai hoiah nawnto thongim ah ka krah Aristarkas mah ban ang sinh o, Barnabas ih tanuh ih capa Marka mah doeh ban ang sinh o toeng. (Marka to nangcae khaeah pha nahaeloa hoihdak ta-ah talawk hanah lok kang taquk ihnawk to na hnuk o boah).

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹⁰ Kai hai mangtä thawng thung-a pä-ung saite Aristaku ma nang ce tea cibai sa te lo thui by mang ba. Banaba üng kangby lawng saite Marka la nang ce tea cibai sa te lo thui by. Äni üng angthang tärü te cae tea nang ce lä dang ö dy. Nang ce tea änini tyng dylä lady ö ba.

Kolosa 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Angtawtha 12:12

Totiah hmuen ka om to panoek na-ah Johan Marka amno Meri im to a caeh, toah to kami paroeai angzoh o cu o moa khophoeh o.

Angtawtha 12:25

Barnabas hoi Saul loa tok topacoeng hoi boah pongtoah Johan Marka to angzoh haih hoi moa Jerusalem hoitoah amlaem o.

Angtawtha 13:13

Paul hoi angmah ih ampuinawk loa Pafos hoitoah palong hoah a caeh o moa Pamfilia prae ih Perga vangpui to a phak o, tohoi toah Johan Marka loa amlaem tak moa Jerusalem ah to ahloih.

Angtawtha 13:5

Salamis vang to a phak hoi na-ah sinakok ah Sithaw lok to a thuih hoi. Anih hnit ih tok ka bom hanah Johan Marka to a caeh haih hoi.

Angtawtha 19:29

Totiah hanghhaih ih to vangthung ah koi king. Kami bupui mah Paul hoiah kholong ka caeh nawn Masidonia kami longhnetto Gaias hoi Aristarkas to hnawhlamhaih im ah a yaeh o.

Angtawtha 20:4

Berea vang ih Pirrhas capa Sopater loa anih to a caeh haih; to batih toengah Thesalonika vang ih Aristarkas hoi Sekundas, Derbe vang ih Gaias, Asia prae ih Taikhikas hoi Trofimas, hoi Timote cae mah doeh a caeh haih o.

Angtawtha 27:2

Asia prae ih tuisamphaw anghakhaih hmuenh bangah caeh hanah ka om coek Adramitium vang hoitoah kangzo palong to kang thueng moa ka caeh o. Masidonia prae Thesalonika vang ih Aristarkas doeh kaicae khaeah angzoh toeng.

Angtawtha 4:36

Tobatih toengah Saipras tuilanglum ah ka za, Levi caeng Joseph mah,

Pawlae ma Rom märü üng kangkawng tähang tärü saite cae 16:2

Sithaw kaminawk mah sak hankoi ah oh batiah Angraeng hmin hoiah anih to talawk oloa abomhaih angtoeng nahaeloa abom pae o rae ah; kawmawtiah anih hae kami paroeai hanah ampui kahoih ah oh moa kai hanah doeh a oh toeng.

Pawlae ma Rom märü üng kangkawng tähang tärü saite cae 16:7

Kai hoiah thong ka krah nawn, kaimah ih Judah caeng kami Andronikas hoi Junia hnit to doeh ban ka sinh; anih hnit loa kawkpatoehnawk mah hoihdak ta-ah panoek iah oh moa kai ponghdoeh Khrihca ah a oh hoi hmaloe boah.

2 Timote 4:11

Luka khueh ni kai khaeah ka om. Marka doeh pacae aloa angzoh haih ah, kawmawtiah toksak na-ah kai ka bom thaih kami ah oh.

Filemon 1:23

Khrih Jesuh ranghoiah kai khaeah thongim ah ka krah toengh Epafras mah doeh nangcae to ban ang sinh o.

Filemon 1:24

Moa kai hoiah toksah ampui Marka hoi Aristarkas, Demas hoi Luka cae mah nang to ban ang sinh o toengh.

1 Piter 5:13

Sithaw mah qoih ih Babilon ah kaom nangcae ih naukamza Khrihca kangkom mah ban ang sinh o, ka capa Marka mah doeh ban ang sinh o toengh.