Galati 2:1 - Asang Khongso New Testament

¹ Saning hlaipalito a laemh pacoengah kai hoi Barnabas mah Titas doeh ka caeh haih hoi moa Jerusalem ah to kamlaem o let.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹ Säning hawlai bälitä byng te kätü-a, kai lä Banaba hai mangtä Jerusalem märü-a ly be dy. Tita bung la ly hai te by vi.

Galati 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Angtawtha 11:25

Topacoengah Barnabas loa Saul to pakrong hanah Tarsas vang ah to a caeh.

Angtawtha 11:30

Totitoah a sak o pacoengah abomhaih tangka to Barnabas hoi Saul ban ah Khrihca kangkom kacoetanawk khaeah to a pat o.

Angtawtha 12:25

Barnabas hoi Saul loa tok topacoeng hoi boah pongtoah Johan Marka to angzoh haih hoi moa Jerusalem hoitoah amlaem o.

Angtawtha 13:2

Anihcae loa Angraeng to bok moa buhzah o li nathuemah Cai Pakhra mah anihcae khaeah, “Barnabas hoi Saul to kai ih toksak hanah pahloe o lah ah,” tiah a naa.

Angtawtha 13:50

To-e Judah kaminawk loa vangpui ih pahoikungnawk hoi Sithaw ka bok khangza koi kaom Gentel nongpuinawk to palung pahruek pae o. Anihcae mah Paul hoi Barnabas to pacaekhlaekhaih amtong o moa angmahcae ih prae thung hoitoah pathok o.

Angtawtha 14:12

Anihcae mah Barnabas to Zeus tiah ahmin to a paek o moa Paul loa lok ka thuikung kacoeta ah oh pongah Hermes tiah ahmin to a paek o.

Angtawtha 15:25

Topongah kaicae loa nawnto ah kangqum o cu moa laicae thoemto qoih moa nangcae khaeah patoeh hanah palung ka due o. Anihcae loa kaicae ih ampui kahoih Barnabas hoi Paul hnit hoiah nawnto ah angzo tih,

1 Korin 9:6

Barnabas hoi kai khueh hae maw kaimah hnit zokzae angkokhaih hanih ah toksak han ka om?

2 Korin 2:13

To-e kamnauk Titas to toah ka hnuh ai na-ah palungbet phi. Topongah to ih kaminawk to bansinh pacoengah Masidonia prae bangah ka caeh.

2 Korin 8:16

Nangcae to abom hanah palungthin kangthawk o batiah Titas ih palungthin kang thawksakkung Sithaw khaeah kawn lok ka thuih o.

2 Korin 8:23

Titas loa kai ih toksah ampui ah oh moa nangcae to abom hanah kai hoiah ka tok hoi toemoe; anih hoiah kangzo nawn naukamzanawk loa Khrihca kangkomnawk ih laicae ah oh o moa Khrih khaeah lensawkhaih ka sinkungnawk ni.

Galati 1:18

Saning thumto akraa pacoengah Piter khaeih tamthang tamli to thaih koeh ah Jerusalem ah ka caeh moa anih khaeah tabaih hnetto kamdam.

Galati 2:13

Judah kami naukamza kalahnawk doehsoe Piter batih toengah misa set o moa hnuk bangah anawn o boih, Barnabas mataeng doeh hnuk bangah anawn toeng.

Galati 2:3

Toksah ampui Titas loa Grik kami ah oh e tangzat hin aah hanah ka naa pae o nganga ai,

Galati 2:9

Pahoikung ah dawn ih Jaem, Piter hoi Johan cae mah Sithaw mah kai hanah paek ih tok kalensawk tiah panoek kop o; topongah toksah ampui ah oh o batiah anihcae loa Barnabas hoi kai hae ban ang sinh o. Kai hoi Barnabas loa Gentel kaminawk salak thungah toksak han hoi moa anihcae loa Judah kaminawk salak thungah toksak hanah palung ka due o.

Kolosa 4:10

Kai hoiah nawnto thongim ah ka krah Aristarkas mah ban ang sinh o, Barnabas ih tanuh ih capa Marka mah doeh ban ang sinh o toeng. (Marka to nangcae khaeah pha nahaeloa hoihdak ta-ah talawk hanah lok kang taquk ihnawk to na hnuk o boah).

Titas 1:4

Aicae mah tawnh o ih taanghaih pongah ka capa tangtang Titas, nang khaeah ca kang tarik. Pa Sithaw hoi aicae Pahlongkung Khrih Jesuh mah tahmenhaih hoi monghaih paek na soe.