Angtawtha 22:26 - Asang Khongso New Testament

²⁶ Hi lok hae risa angraeng mah a thaih na-ah risa pahoikung angraeng khaeah a caeh moa anih khaeah, “Timaw na sak tito na panoek maw? Hi kami hae Rom kami ni!” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁶ Honi älo thai ea lä reisae käleng ma reisae äkälengky tea ly kha “Nang lä makä sa ai dy mei. Äni lä Rom khimi vi” näkha thui pa.

Angtawtha 22:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 18:12

Tona-ah Rom risanawk loa angmahcae ih ukkung angraeng hoi Judah kami congkung risanawk hoi Jesuh to a naeh o moa pahlet o pacoengah,

Angtawtha 22:25

To-e boh hanah taoeng o pacoeng na-ah Paul mah toah kangdoe risa angraeng khaeah, “Rom kami longto hae kawbatih zaehaih ih doehsoe lokduenghhaih om aiah boh halat hae ahlong maw?” tiah a duengh pae.

Angtawtha 22:27

Topongah risa pahoikung angraeng loa Paul khaeah a caeh moa anih khaeah, “Nang loa Rom kami maw, na thui ah,” tiah a naa. Paul mah, “Ue, Rom kami ah ka oh,” tiah pathim pae.

Angtawtha 22:29

Paul to lok ka dueng han kaminawk loa ahnuk bangah angnong o phrat let; Paul loa Rom kami ah a oh tihoi anih to sumqui hoiah pahlet moeng ving boah tito panoek na-ah risa pahoikung angraeng loa a mawnh moa tasoeh.

Angtawtha 23:27

Judah kaminawk mah hi kami hae a naeh o moa a hum o duih boah. Anih loa Rom kami ni tito ka panoek, topongah kaimah ih risanawk hoiah ka caeh o moa pa pahlong o.