Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 1:30 - Asang Khongso New Testament

30 To-e Sithaw mah nangcae to Khrih Jesuh hoiah angpaehsak ah oh boah moa Sithaw mah Khrih to aicae ciinghaih iah oh hanah a sak boah. Anih ranghoiah aicae loa Sithaw hoiah angdaeh o boah moa; aicae loa Sithaw ih kami kacai ah oh boah moa kaloih kami ah oh o boah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Caekäcai Kangthae (Lemi)

30 Säthaw ma sa te phüng-a, nang ce lä Isu Khrista hai bungtä lawng ö vi dy. Säthaw lä Khrista bung mä-ai tähang bälunghae hai hethang sa te vi dy. Äni hai-a Säthaw ma mä-ai tea khimi käcüng-a dawng te vi. Äni hai-a mä-ai bung lä khimi käcai-a lawng hai vi dy. Äni lä mä-ai üng hunghö sa jawjaw y hethang bälawi te vi dy.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 1:30
76 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anih loa naukta za ueloa ahmin ah Jesuh tiah na phuii tih, kawmawtiah angmah kaminawk to zaehaih ihnawk thung hoitoah pahlong tih,” a naa pae.


Hi pongah hae Sithaw palunghahaih ih mah, ‘Anihcae khaeah tahmanawk hoi kawkpatoehnawk to ka patoeh han, thoemto loa hum o ueloa thoemto bae loa pacaekhlaek o tih,’ a naa.


Kawmawtiah loklaang kophaih hoi palunghahaih to na paek ueloa lok na paeh ih to ami kawbatih misa mah doeh ahmaan ai tiah na aek pazawk thaih mak ai.


Ami doeh Sithaw to hnuh vaih ai. Sithaw angmah hoiah vaanto ah ka om hoi moa Ampa ih saoek pongah ka om a Capa longto ta khueh mah hae Sithaw to amtuengsak boah.


Jesuh mah anih khaeah, “Kai loa loklam, loktang hoi hinghaih ni; kai ranghoi tiaialoa ami doeh Pa khaeah pha thaih mak ai,” tiah pathim pae.


Anihcae khaeah na hmin to ka taphong boah moa, ka nuiah amlunghaih na tawnh ih hae anihcae thungah a oh toeng han hoi kaimah doeh anihcae thungah ka oh toengh hanah na hmin loa ka taphong poe han,” tiah kho a phoeh.


Kai khaeah nang paek ih tamthang lok to ka thuih pae moa talawk o boah; kai loa nang khae hoitoah kangzoh tihae ahmaan tiah panoek o moa nangmah kai hae nang patoeh tito a taang o.


Jesuh mah Farasi kaminawk khaeah, “Kai loa long aanghaih ni. Ami doeh kai hnuk ka baang loa hingh aanghaih to tawn ueloa vinghaih thungah to taka mak ai,” tiah a thuih let bae.


Nangmah anihcae ih mik to na padaisak ueloa vinghaih thung hoitoah aanghaih thungah, Setan ih tharahhaih thung hoitoah Sithaw ih tharahhaih thungah nam laemsak tih, kai to taanghaih ranghoiah anihcae zaehaih ih to tahmen ah om ueloa Sithaw mah qoih ih kaminawk salak thungah ahmuenh to hak o toengh tih,’ tiah ang naa.


Kawmawtiah Tamthang Kahoih mah loa Sithaw mah kawbangah maw kami to katoeng ah a suek tito amtuengsak: Ato loa amtong nahoi aboeng khoekto taanghaih ranghoiah ni a oh. Cabu Kacai mah doeh, “Taanghaih ranghoiah Sithaw mah kami katoeng ah a suek ih to loa taanghaih ranghoiah hing tih,” tiah a thuih.


Kawmawtiah tiboih boih hae angmah sak ih ni, tiboih boih hae angmah ranghoi hoi angmah hanah a oh. Sithaw khaeah lensawkhaih dungzan ah oh na soe! Amen.


Tobatih toengah aicae hae kami pop o mang e Khrih hoiah angpaehhaih ranghoiah takbum maeto ni oh o. Takbum maeto pongah tanghang kalah kalah to angpaeh o cu batiah aicae doehsoe longto hoi longto angpaeh o boih.


Kaimah ih Judah caeng kami Herodion hoi Narsissas imthungtako ih Khrihcanawk to ban kang sinh o.


Kai hoiah thong ka krah nawn, kaimah ih Judah caeng kami Andronikas hoi Junia hnit to doeh ban ka sinh; anih hnit loa kawkpatoehnawk mah hoihdak ta-ah panoek iah oh moa kai ponghdoeh Khrihca ah a oh hoi hmaloe boah.


Jesuh loa aicae zaehaih pongah duek hanah angpaek moa Sithaw hma-ah aicae hae kami katoeng ah oh hanah duekhaih thung hoitoah angthawksak let boah.


Sakhaih ih tita doeh apa aiah Sithaw mah kami katoeng ah talawk pae ih kami longto ih anghoehaih to David mah a thuihkoehhaih ih loa hitiah a oh:


Kami longto lok tahngaihhaih ai ranghoiah mi boiboih to kami kazae ah coenghsak batiah kami longto lok tahngaihhaih ranghoiah mi boiboih to Sithaw mah kami katoeng ah suem tih.


Topongah zaehaih ih loa duekhaih hoiah a uk batiah aicae Angraeng Jesuh Khrih ranghoiah dungzan hinghaih bangah to caeh haih hanah Sithaw tahmenhaih mah toenghaih hoiah a uk.


Vaihi loa Khrih Jesuh hoiah kangpaeh ah ka hing kaminawk hanih loa zaenethaih ih om mak ai boah.


To-e totiah ka haam loa hmuensak ihnawk khueh na ai ni, Sithaw ih langrae hmaloe koek Pakhra ka tawn kami aicae hae doeh Sithaw mah a caa ah ang suek moa aicae ih takbum qoek hae loihsak hanah zing o na-ah a thungbang ah a haam o.


To-e kami coenghhaih ih mah pahruek ih batiah na hing o ai; Sithaw ih Pakhra loa nangcae thungah om tangtang nahaeloa Pakhra mah koehhaih ih batiah ni a hingh lat boah. Ami doeh Sithaw ih Pakhra ka tawn ai loa Khrih ih kami na ai ni.


Korin vang ih kaom Sithaw ih Khrihca kangkom hoi, Khrih Jesuh hoiah angpaehhaih ranghoiah angmah ih kami ah kaom Sithaw ih kami kacai ah oh hanah kawk ih kami boiboih hoi, angmahcae Angraeng hoi aicae Angraeng Jesuh Khrih ka bok hmuenh kruekah kaom kami boiboih khaeah ca kang pat o.


To-e Sithaw mah a kawk ih kaminawk hanih loa Judah kami doehsoe, Gentel kami doehsoe, ato tamthang lok loa Khrih moa Khrih loa Sithaw ih tharahhaih hoi Sithaw ih ciinghaih ni.


To-e vaihi ih ohhaih taring batih toengah, Sithaw mah tak kampraek kalah kalah ah a ohhaih hanih ahmuenh boih ah Angmah a koeh ih batiah a suek king.


Nangcae boih loa Khrih ih takbum ah na oh o moa longto rip hae takbum ih tak kampraek ah ni na oh o.


Pakhra loa kami longto khaeah ciinghaih hoiah lokthuih thai ih to a paek moa kalah longto khaeah ato Pakhra toengtoeng to mah panoekhaih hoiah lokthuih thai ih to a paek.


Kawmawtiah nangcae ih Khrihca hinghaih tuinuenh pongah khenzawnkung sanghato na tawnh o langla doehsoe nampa loa maeto khueh ni na tawnh o. Kawmawtiah Khrih Jesuh hoiah angpaehhaih ih hinghaih pongah Tamthang Kahoih kang sinh ranghoiah kai hae nangcae ih ampa ah ka oh.


Nangcae thungih thoemto loa tobatih kami ah na oh o. To-e nangcae loa zaehaih thung hoitoah thoengcaisak ah na oh o boah; Sithaw khaeah tahlang ih kami ah na oh o boah; Angraeng Jesuh Khrih hoi aicae Sithaw ih Pakhra ranghoiah Sithaw mah kami katoeng ah ang suek o boah.


Hnuk bang saning hlaipalito na-ah ka panoek ih Khrihca longto van kasang koek sakroeng thumto khaeah tahoeng tahang ah oh (ahi hae tangtang maw tiaibaloa hnuksakhaih a hnuk ih maw ka panoek ai, Sithaw mah khueh ni panoek).


“Vinghaih thung hoitoah aanghaih oh na soe!” tiah ka thuikung Sithaw toengtoeng mah Khrih mikhmai nuiah ka aang Sithaw lensawkhaih ih to panoek thai hanah aicae palungthin thungah aanghaih to ang paek.


Vaihang tue kasae thung hoitoah aicae to loihsak hanah Khrih loa Pa Sithaw koehhaih to pazui moa aicae zaehaih pongah a hinghaih to a paek.


To-e Tawklok mah angzoh haih ih tangoenghaih thung hoitoah Khrih mah pahlong boah; kawmawtiah Cabu Kacai mah, “Ami doeh thing nuiah bangah ka om loa Sithaw ih tangoenghaih hlimah ka om ni,” tiah a thuih.


Atue a koep na-ah Sithaw mah kacung ta-ah amsakhaih ih loa, van ih kaom hmuennawk boih hoi long ih kaom hmuennawk boih hae maeto ah tacu king moa Khrih to a lu koek ah suek han hae ni.


Sithaw loa angmah kaminawk khaeah amaih tangcae to aicae mah hnuh o tih tito Pakhra loa amahkhankung ah a oh moa Sithaw mah angmah kaminawk khaeah loihhaih kacung to paek tih, tihae aicae panoeksakkung ah doeh a oh bae. A lensawkhaih to pakoeh o si!


Kawmawtiah Khrih ih athii ranghoiah aicae loa loih o boah, aicae zaehaih ih tahmen ah oh boah. Sithaw tahmenhaih ih loa a lenh parai,


Aicae loa Khrih Jesuh hoiah angpaehhaih ranghoiah hingh tuinuenh kahoih to tawnh hanah Sithaw mah aicae hae ang sak; ato to sak hanah aicae hanih ang paroep pae o coek boah.


Cai Pakhra to palungsaesak o hmah; kawmawtiah Pakhra loa Sithaw ih boah ni tito amathaih ih hoi Sithaw mah nangcae loihsakhaih Ni to pha tih tito amahkhanhaih ih ni.


Hitiah a sakhaih ih loa Khrihca kangkom loa tui hoiah pasaehhaih ranghoiah a thoengcaisak pacoengah a lok hoiah Sithaw khaeah tahlang hanah ni.


angmah hoiah kacung ah angpaeh thaih hanah tiboih boih hae anghnoeng angoih batiah ni ka dawn boah. Tawklok pazuihaih ranghoiah ka hak ih toenghaih hae ka tawn ai boah. Vaihi toenghaih ka tawnh ih loa Khrih taanghaih ranghoiah paek ih toenghaih ni, taanghaih pongah takung kangsut Sithaw khae hoi-ih kangzo toenghaih ih ni.


a Capa ranghoiah kaloih kami ah oh o boah moa zae tahmenhaih to aicae mah hnuk o boah.


Khrih ih tamthang lok kacung to nangcae ih palungthin thungah om na soe. Longto hoi longto ciinghaih boiboih hoiah patuk oloa thuitaek oah. Sam laa, pakoeh bokhaih laa hoi laa kacai to sah oah; palungthin thungah anghoe kawnhaih laa hoiah Sithaw to pakoeh oah.


Aicae monghaih paekkung Sithaw mah cungriboih ah nangcae to thoengsak o na soeloa aicae Angraeng Jesuh Khrih angzoh let na-ah nangcae ih takbum boiboih, na pakhra, na hinghaih hoi na takbum to pakuem soeloa sakzaehaih ih thung hoiah loihsak na soe.


Aicae ih sethaih thung hoitoah pahlong han hoi, angmah iah kaom kami to kacai ah ohsak han hoi, hoihhaih sak hanah palung kangthawk kami ah ohsak hanah angmah ih hinghaih khaekhaeh to aicae hanah ang paek.


Khrih loa samdai im ah a caeh moa vaito ah dungtasawk hanah khawtkoeng ah Ahmuenh Kacai Koek ah akun na-ah angbawnhaih hanah ma-eh thii hoi maitawtae ih athii to sin ai; angmah ih athii to a sinh lat moa aicae hanah dungzan pahlonghaih to ang sak pae.


To-e ami doeh ciinghaih to ka vawt ving nahaeloa Sithaw khaeah khophoeh na soe, Sithaw mah na paek o tih; kawmawtiah Sithaw mah loa mi boih to kuuhoihhaih hoi tahmenhaih hoiah a paek.


Jesuh Khrih ih lok tahngai moa angmah ih thii hoiah thoengsak hanah Pa Sithaw mah amsakhaih ih batiah qoih ah na oh o moa a Pakhra mah caeng kami kacai ah ang sak o. Tahmenhaih hoi monghaih loa nangcae nuiah kacung ta-ah oh na soe.


Jesuh Khrih ih kawkpatoeh hoi tamtoeh kai Simon Piter mah, aicae ih Sithaw katoeng hoi Pahlongkung Jesuh Khrih ranghoiah atho kaom taanghaih paek ih kaminawk khaeah hi ca hae kang tarik o.


Baptisma a hakhaih ih tui hoi a duekhaih ih thii hoiah kangzo loa Jesuh Khrih ni. Tui khueh hoiah angzo ai moa tui hoi thii hoiah angzoh maek. Ato to ahmaan tiah Pakhra angmah roeroe mah ang panoek haih bom, kawmawtiah Pakhra loa loktang ni.


Anihcae loa nongpuinawk hoiah zaesakhaih ih om aiah angmahcae hoi angmahcae to kathoeng kacai ah kaom thendoeng kacuemnawk ni. Tuuca a caeh nakruek ah pazui o. Kami kanghmat thung hoi-ih krangkok ah oh o moa Sithaw hoi Tuuca khaeah tahlang hmaloe koek ih kami ah oh o.


Laa kangtha to a sak o moa: “Nang loa catangzawh to lak han hoi tacik to paong hanah na krak. Kawmawtiah nang loa hum ah na oh boah moa na duekhaih ranghoiah caeng kami congca, lok congca, caeng congca boih khae hoitoah kaminawk to Sithaw hanah qanh pae boah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ