1 Korin 1:12 - Asang Khongso New Testament

¹² Ka thuih koehhaih ih loa hae ni: Nangcae longto rip mah thuih ih a lah boih. Longto mah, “Kai loa Paul ih hnukbang ni” a ti; kalah longto mah, “Kai loa Apollo ih hnukbang ni” a ti; kalah longto mah, “Kai loa Piter ih hnukbang ni” a ti; kalah longto mah, “Kai loa Khrih ih hnukbang ni” a ti.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹² Kai ma thui hethang ngai te lä, nang ce thung üng lawngtä ma, “Kai lä Pawlae üng äkähui vi,” Kälang lawngtä ma lä, “Kai lä Apolo üng äkähui vi.” Äkälang lawngtä ma, “Kai lä Peterae üng äkähui vi” näkha thui vi. Khimi kälang lawngtä lä, “Kai lä Khrista üng äkähui vi” näkha thui ö vi.

1 Korin 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathai 23:8

To-e nangcae to, ‘Patukkung,’ tiah kawk han om ai. Kawmawtiah nangcae loa imthungtako maeto thungih naukamzanawk boih ah na oh o moa Patukkung longto khueh ni na tawnh o.

Johan 1:42

Topacoengah Simon to Jesuh khaeah a caeh haih. Jesuh mah a khet moa, “Na hmin loa Johan capa Simon ni, to-e Kefas tiah kawk ah om tih,” tiah a naa. (Kefas tihae loa Piter tihoiah ahmong moa a thuihkoehhaih ih loa “lungsong” tihaih ih ni).

Angtawtha 18:24

Tona thuemah Alekzandria vang ah ka za, Judah kami ahmin Apollo naa pae ih to Efesa vang ah to angzoh. Anih loa lokthuih ka kop phi moa Cabu Kacai to panoek krumkrae kami ni.

Angtawtha 19:1

Apollo to Korin vang ah oh nathuemah ato prae thungah kholong caeh amkaeh moa Efesa vang to a phak. Toah to hnukbang thoemto a hnuk moa

1 Korin 1:11

Naukamzanawk, nangcae salak thungah angzoeh angaekhaih ih a oh tito Khaloi imthungtako thungih thoemto mah kamnoek ta-ah ang thuih o.

1 Korin 15:5

Piter khaeah amtueng moa kawkpatoeh hlaihnetto khaeah amtueng.

1 Korin 15:50

Naukamzanawk, ka thuih koehhaih ih loa athii angan hoiah sak ih mah hae Sithaw Poenghaih to a toep thai mak ai; kadueh thai mah kadueh thai ai to a toep thai mak ai.

1 Korin 16:12

Aicae amnauk Apollo kawng pongah taangca kalahnawk hoiah nangcae khaeah angzoh hanah tha ka paek tuektuek, to-e vaihi loa angcoeng thaih mak ai vop tiah a dawn. A kong na-ah angzo tih hmang.

1 Korin 4:6

Naukamzanawk, nangmahcae han-iah hi hmuen boiboih hae kai hoi Apollo hae patahhaih iah kang lak pae o moa kang thuih o. Hitiah ka thuih na-ah, “Sipae taloek hmah,” tiah thuih ih lok kaom to thuihkoehhaih na panoek o thaih hanah ni.

1 Korin 7:29

Ampuinawk, ka thuih koehhaih ih loa hi ni: atue setpui om ai boah pongah vaihi kazit hoiloa zu ka tawnnawk loa zu ka tawn ai batih toengah oh o na soe;

1 Korin 9:5

Kawkpatoeh kalahnawk hoi Angraeng ih amnauknawk hoi Piter mah kholong caeh na-ah angmahcae ih zunawk to ahoih o batiah kai doehsoe anihcae sakhaih ih to khetpatawthaih hoiah kholong ka caeh na-ah Khrihca zu to ka caeh haih thai toeng mak ai maw?

2 Korin 10:7

Nangcae loa hmuennawk hae tasabang amtuenghaih ih khueh to na khet o. Toah to kami longlongto mah angmah hoi angmah to Khrih ih kami ah ka oh tiah ka thui to oh maw? Angmahcae hoi angmahcae to dawn o let na soe, kawmawtiah anihcae zetto ah kaicae loa Khrih ih kami ah ka oh o toengh.

2 Korin 9:6

Cangti zetta ka tuh mah aquihthaih zetta hak tih; cangti zetpui ka tuh mah aquihthaih zetpui hak tih, tihae pahnet o hmah.

Galati 2:9

Pahoikung ah dawn ih Jaem, Piter hoi Johan cae mah Sithaw mah kai hanah paek ih tok kalensawk tiah panoek kop o; topongah toksah ampui ah oh o batiah anihcae loa Barnabas hoi kai hae ban ang sinh o. Kai hoi Barnabas loa Gentel kaminawk salak thungah toksak han hoi moa anihcae loa Judah kaminawk salak thungah toksak hanah palung ka due o.

Galati 3:17

Ka thuih koehhaih ih loa Sithaw mah Abraham hoiah paipi to a sak moa ato to pazui hanah amaih. Saning cumvai palito pacoeng quithumto akraa pacoengah paek ih Tawklok mah ato paipi to phrae thai ai moa Sithaw lok amaihhaih ih to doeh phrae thai ai bae.