Maˬkuˆ 14:70 - Akha

⁷⁰ Ehˇ kʼawꞈ, aˬ yawꞈ maˬ ngeuˇ lehˇ Beˬtuˆluˆ tsawˇ pyehˇ paˇ pyehˇ-euˬ meh. Tiˬ kʼehˬ paˇ kaˇ-iˇ ngeh, dawˬ peh yawꞈ luꞈ-eu tsawˇ haˬ kʼoeˇ deuˬ Beˬtuˆluˆ-ahˇ ehˇ nehˬ-eu, “Nawˇ gʼeh Gaˬliˬlehˇ miˇ kʼahˬ-ahˇ jawˇ-eu miˇ neh, aˬ yawꞈ maꞈ-euˬ aˇ muˇ-ahˇ ahˇ-eu yaw duˬ baw ngaˇ.”

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁷⁰ Aerkhawf, Beqtuvluv maqngeur laer tiq pov parpyaer-euq mae. Tiqkhaeq parkar-ir-euq nar-aq, khoergar yawfluf-eu deuq, Beqtuvluv-anr aernaeq-eu, “Nawr-aq, aqdir aqmar aqyawf maf-euq armur-euq lafkhoer keuq-eu tiq ghaq ngar-a! Aqjeq mirnae aernar-aq, nawr khawf Gaqliqlaer tsawrhaq nga laer dawq ngaeq-eu gar nae siqlar-eu beu.”

Maˬkuˆ 14:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maˬkuˆ 14:68

Ehˇ kʼawꞈ, aˬ yawꞈ tsawˇ pyehˇ pyehˇ-awˇ ehˇ-eu, “Ngaˇ maˬ siˬ. Nawˇ ehˇ-eu teu ngaˇ tiˬ pawꞈ-iˬ maˬ siˬ nya nya.” Kʼoeˇ loꞈ-ehˇ ehˇ gʼaˬ-awˇ, lahˇ kʼehˬ paw iˇ-euˬ meh. Kʼoeˇ ngeh, ya poeˇ tiˬ tahˬ doeˇ doˆ laˇ-euˬ meh.

Maˬkuˆ 14:69

Zaˬ miˬ zaˬ kʼoeˇ gʼaˬ aˬ yawꞈ-ahˇ paˇ mawˇ-awˇ, kʼoeˇ gaˇ yawꞈ luꞈ-eu tsawˬ haˬ deuˬ-ahˇ ehˇ nehˬ-eu, “Teu gʼaˬ jiˇ, aˬ yawꞈ maꞈ-euˬ aˇ muˇ laꞈ kʼoeˇ ahˇ-eu tsawˇ haˬ meh.”

Maˬkuˆ 14:71

Beˬtuˆluˆ ehˇ-eu, “Ngaˇ jaˬ myawꞈ maˬ myawꞈ lehˇ kamˬ peuˬ ma. Ngaˇ jaˬ myawꞈ myawꞈ lawˬ naˇ, Miˬyehˇ ngaˬ-ahˇ kʼehˬ luꞈ-uˇ. Naw maꞈ ehˇ-eu tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ-ahˇ ngaˇ maˇ maˇ ni maˬ siˬ nya nya.”

Gʼaˬkʼehˇ 2:7

Aˬ yawꞈ maꞈ zahˬ dui dui leˇ-eu laꞈ kʼoeˇ, heu loꞈ-ehˇ ehˇ-eu meh. “Dawˬ heu loꞈ-ehˇ ngehˬ luꞈ-eu tsawˇ haˬ heu deuˬ Gaˬliˬlehˇ tsawˇ haˬ deuˬ ngaˇ.

Yaˇ kʼaˬ daˇ 12:6

“Shiˇbawˇlehˆ” lehˇ ehˇ haw sheˇ lehˇ ehˇ nehˬ-euˬ meh. Kʼoeˇ loꞈ-ehˇ maˬ ehˇ lawˆ nya-ehˇ, “Siˇbawˇlehˆ” lehˇ ehˇ naˇ, Eˇpaˬleˬ tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu yaw duˬ baw-eu miˇ neh, nyehꞈ-awˇ kʼoeˇ gaˇ sehꞈ-euˬ meh. Kʼoeˇ ngeh poˆ Eˇpaˬleˬ tsawˇ haˬ oeˬ muiˇ nyiˬ heˇ gʼaˬ bi sehꞈ-euˬ meh.