Maˬkuˆ 14:60 - Akha

⁶⁰ Kʼoeˇ ngeh, aˬ yawꞈ maꞈ dawˬ tawˆ luꞈ mehˬ shi Piˇ ma Yaw huiˬ gʼaˬ tuˇ laˇ-awˇ, Yeˬsuˇ-ahˇ ehˇ-eu, “Tsawˇ haˬ heu deuˬ nawˬ-euˬ yaw lehˬ dzawˇ gaˇ nawˇ ehˇ kʼoꞈ nehˬ-eu dawˬ maˬ jaˆ loˇ.”

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁶⁰ Khoerngae, pirma yawhuiq ghaq, aqyawf maf-euq ghanrcae turlar-awr, Yeqsur-anr narhaq-eu, “Tsawrhaq heudeuq, nawq-euq khoertav iqbax taqtaq-aer sarkir kamq-eu gar, nawr tiqjeq-iq maq aerkhof naeq-eu le lor?”

Maˬkuˆ 14:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maˬkuˆ 14:59

Tsawˇ haˬ kʼoeˇ deuˬ kʼawꞈ, aˬ yawꞈ maꞈ ehˇ-eu gaˇ kawˆ kʼoeˇ tiˬ gʼaˬ tiˇ gʼaˬ duˇ leˇ ni maˬ ehˇ tsaˬ nya-a.

Maˬkuˆ 14:61

Ehˇ kʼawꞈ, Yeˬsuˇ dawˬ maˬ tmˇ-ehˇ ciˬ cuˇ ni jawˇ-euˬ meh. Piˇ ma Yaw huiˬ gʼaˬ Yeˬsuˇ-ahˇ tiˬ poˆ paˇ naˇ haˬ-eu, “Guiˬ lahˬ huiˬ-eu Miˬyehˇ-euˬ Zaˬmaˇ pyeuꞈ-eu Ka li lehˇ ehˇ-eu kʼoeˇ gʼaˬ nawˇ ma loˇ.”