Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luˇta 2:6 - Akha

6 Tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ ehˇ-eu, “Aˬ yawꞈ-aˬ, Mawˇbaˆ miˇ kʼahˬ-ahˇ neh Nawˇmi mehˬ nah caw teh laꞈ-euˬ boeˇ miˬ shiˬ kʼaˬ tiˬ gʼaˬ meh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luˇta 2:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ehˇ kʼawꞈ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-ahˇ Aˬbyaˬ ehˇ kʼoꞈ nehˬ-eu, “Dawˬ tawˆ kʼoeˇ taˆ uˆ lahˇ-eu Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-oˇ, ngaˇ zaˬ maˬ jawˇ. Ngaˬ-euˬ jeˬ biˇ-ahˇ za paˬ-ehˇ gʼeh-eu tsawˇ haˬ-aˬ, Daˬmaˬsehˇ meuˬ-ahˇ neh oe-euˬ Eˇliˇzaˬ tiˬ gʼaˬ jawˇ-eu tehꞈ ma.


Aˬ yawꞈ-euˬ zaˬ kʼaˆ deuˬ laꞈ kʼoeˇ, aˬ cawˬ naˆ maˬ tseˇ aˇ kʼoꞈ kʼawˆ dzehˬ-awˇ, aˬ yawꞈ-euˬ myawˬ gahˬ dawˬ tawˆ luꞈ a nehˬ-awˇ bi haw bi pyaˆ-euˬ gʼaˬ-ahˇ, aˬ yawꞈ heu loꞈ-ehˇ ehˇ nehˬ-euˬ meh. “Ngaˬ-euˬ shaˬ pyaˬ yaw kaˬ-ahˇ nawˬ-euˬ aˬ laꞈ cawˬ ahˇ-awˇ saˇ jaˇ dzaˬ-awˬ.


Yoˇsehˆ-ahˇ Pawˇtiˇpaˬ nui kʼahˇ shiˇ-eu miˇ neh, aˬ yawꞈ-euˬ nymˇ hawˇ-eu aˬ yawꞈ kʼaˇ jaˆ-eu jeˬ dawˬ tawˆ luꞈ-ahˇ haw-eu pyaˆ-eu gʼaˬ bi geuꞈ-euˬ meh.


“Uˬ ciꞈ ciꞈ le ngeh, aˬ gaꞈ yaˇ kmˇ-euˬ yaw sahˇ gʼaˬ, aˬ gaꞈ yaˇ kmˇ laꞈ kʼoeˇ gaˇ mˇ gaˇ aˬ yuiꞈ geuꞈ-awˇ bi haw bi pyaˆ-euˬ gʼaˬ-ahˇ kuˇ-awˇ ehˇ nehˬ-eu, ‘Gaˇ mˇ le-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ kuˇ-awˇ gʼaˬ gaˇ poeˬ biꞈ nehˬ-awˬ. Jeˬ nah nah saˬ mˇ le-euˬ deuˬ-ahˇ jeˬ huˬ biꞈ-awˇ, jeˬ hu hu saˬ mˇ le-euˬ deuˬ-ahˇ biꞈ saˬ saˬ-awˬ.’


“Saˇ jaˇ ziꞈ-awˇ noeˬ dahˇ doe-eu zaˬ kʼaˆ aˬ geu gʼaˬ-a. Aˬ yawꞈ-aˬ, zaˬ kʼaˆ nui deuˬ-ahˇ aˇ yamˬ tsaˬ tsaˬ ni bi dzaˬ bi dawˇ-awˇ bi haw bi pyaˆ-eu gʼaˇ duˬ, baw leˬ neh kʼehˇ taˬ-euˬ zaˬ kʼaˆ kʼoeˇ gʼaˬ meh.


Ehˇ kʼawꞈ, Luˇta ehˇ-eu, “Ngaˬ-ahˇ maˬ bi gʼoꞈ-iˇ laꞈ-ehˇ, nawˬ nehˬ-ehˇ bi laˇ nehˬ laꞈ-awˬ. Nawˇ kʼaˇ iˇ gaˇ ngaˇ iˇ-awˇ, nawˇ kʼaˇ jawˇ gaˇ ngaˇ jawˇ ma. Nawˬ-euˬ tsawˇ jeuˬ tsawˇ ca-aˬ, ngaˬ-euˬ tsawˇ jeuˬ tsawˇ caˬ pyeuꞈ-awˇ, nawˬ-euˬ Miˬyehˇ kʼawꞈ, ngaˬ-euˬ Miˬyehˇ pyeuꞈ luꞈ-uˇ.


Kʼoeˇ naˇ, Behˬlehˬhehˬ meuˬ-ahˇ keuˆ ni, aˬ yawꞈ nyaꞈ le gʼeh leꞈ-euˬ meh. Aˬ yawꞈ nyaꞈ kʼoeˇ gaˇ le keuˆ ngeh, meuˬ meuˬ lah ni luiˬ gʼa laˇ-awˇ, “Tsawˇ haˬ heu gʼaˬ Nawˇmi maˬ ngeuˇ nga loˇ” lehˇ zaˬ miˬ zaˬ deuˬ ehˇ-eu meh.


Heu-aˬ, Nawˇmi hawˇ-eu Mawˇbaˆ tsawˇ jeuˬ pyeuꞈ-eu aˬ yawꞈ-euˬ kuiˬ ma Luˇta aˬ nyaꞈ, Mawˇbaˆ miˇ kʼahˬ-ahˇ neh aˬ joˆ-ehˇ gʼoꞈ keuˆ laˇ-euˬ gaˇ kawˆ pyeuꞈ-eu meh. Aˬ yawꞈ nyaꞈ Behˬlehˬhehˬ meuˬ-ahˇ gʼoꞈ keuˆ laˇ-euˬ aˇ yamˬ kʼoeˇ yamˬ-aˬ, lawˬ loeˇ keuˆ dahˬ beh le-euˬ aˇ yamˬ pyeuꞈ-eu meh.


Cehˇ yehˬ gaˇ bi haw bi pyaˆ-euˬ gʼaˬ-ahˇ, “Zaˬ miˬ zaˬ zaˬ guˬ kʼoeˇ gʼaˬ aˬ suˇ gʼaˬ-a” lehˇ Bawˇza naˇ haˬ-euˬ meh.


Cehˇ yehˬ-eu deuˬ mehˬ nah caw caw-ehˇ, cehˇ nmˇ bi gʼoˆ nehˬ laꞈ lehˇ aˬ yawꞈ ngaˬ-ahˇ shaˇ-eu meh. Nymˇ shawˬ yaw naꞈ-ehˇ gʼeh ngeh neh, nymˬ-mˇ keuˆ ni cehˇ nmˇ aˬ yawꞈ gʼoˆ luꞈ-eu meh. Nymˬ-mˇ hawˇ-eu naˇ shmˇ cehˆ awˆ-iˇ-euˬ tehꞈ-a siˬ.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ