Gaˬlaˬtiˆ 4:1 - Akha

¹ Ngaˇ ehˇ mawꞈ-eu-aˬ, heu loꞈ-ehˇ ma. Aˬ da-euˬ jeˬ biˇ oꞈ-eu aˬ li tiˬ gʼaˬ-aˬ, yawˬ jeˬ na luꞈ aˬ yawꞈ-euˬ pyeuꞈ-eu kʼawꞈ, aˬ yawꞈ zaˬ yaw nyiˇ pyeuꞈ ngeh, zaˬ kʼaˆ tiˬ gʼaˬ loꞈ-ehˇ ya dehꞈ tawˬ-eu meh.

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

¹ Ngar heulof-aer aermawf mir-a. Jeqbir of-eu ghaq, jeqbir dawqtawvluf, aqyawf-euq pyeuf-eu khawf, aqyawf, zaq yawnyir pyeuf ngae, zaqkhav-anr nae maq beugar-a.

Gaˬlaˬtiˆ 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sahˬpaˬ 11:12

Kʼoeˇ naˇ, Yeˬhawˇyaˬdaˬ neh Yawˇshaˆ-ahˇ laꞈ nyiˇ sheuˬ doˆ leꞈ-awˇ, shuiˇ uˬ kʼoˆ bi kʼoˆ-awˇ, sahˬ paˬ ka nehˬ ngeh ya gui-eu zahˇ dawˬ kʼoꞈ dawˬ sahˬ boꞈ tiˬ taꞈ biꞈ-awˇ, tsiˇ shehˆ daˆ-awˇ sahˬ paˬ ka nehˬ-euˬ meh. Kʼoeˇ ngeh, tsawˇ haˬ kʼoeˇ deuˬ laꞈ kʼawˆ tehˆ-awˇ, “Sahˬ paˬ ziˇ baw ziˇ za luꞈ-uˇ” lehˇ guˇ-eu meh.

2 Sahˬpaˬ 12:2

Piˇ ma Yeˬhawˇyaˬdaˬ neh aˬ yawꞈ-ahˇ mehˬ nehˬ tsoˆ nehˬ-euˬ miˇ neh, aˬ yawꞈ-euˬ tiˬ ziˇ Sahˬpaˬ Miˬyehˇ nui ma tsaˬ-eu jeˬ mˇ-euˬ meh.

Gaˬlaˬtiˆ 3:29

Naw maꞈ Ka li-euˬ tsawˇ haˬ ngeuˇ naˇ, Aˬbyaˬhaˬ-euˬ zaˬ deuˬ uˆ deuˬ lehˇ sawˇ nya-eu miˇ neh, Miˬyehˇ neh saˇ jaˇ dzaˬ taˬ-euˬ jeˬ biˇ za tehꞈ-a.

Gaˬlaˬtiˆ 4:2

Aˬ da gʼaˬ neh ehˇ taˬ-euˬ aˇ yamˬ maˬ keuˆ laˇ kʼoeˇ keuˆ ni, aˬ yawꞈ-ahˇ bo saˆ-eu deuˬ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ gaˇ mˇ dah nehˬ-eu deuˬ ya bi jawˇ-eu meh.

Gaˬlaˬtiˆ 4:23

Zaˬ kʼaˆ gʼaˬ o neh dehꞈ le-euˬ aˬ li kʼoeˇ li-aˬ, aˬ cawˬ kʼaˇ dehꞈ le-euˬ loꞈ-ehˇ dehꞈ le-euˬ meh. Ehˇ kʼawꞈ, zaˬ kʼaˆ maˬ ngeuˇ-eu gʼaˬ o neh dehꞈ le-euˬ kʼoeˇ li-aˬ, Miˬyehˇ neh saˇ jaˇ dzaˬ taˬ-euˬ baˬ da neh dehꞈ le-euˬ meh.

Gaˬlaˬtiˆ 4:29

Kʼoeˇ ngeh yamˬ-ahˇ, aˬ cawˬ kʼaˇ dehꞈ le-eu loꞈ-ehˇ dehꞈ le-euˬ gʼaˬ-aˬ, Miˬyehˇ-euˬ Yaw sahˇ baˬ da neh dehꞈ le-euˬ gʼaˬ-ahˇ kʼehˬ-euˬ meh. Nymˬ-mˇ kʼawꞈ, kʼoeˇ loꞈ-ehˇ pyeuꞈ luꞈ-eu meh.

1 Yoˇhaˬ 5:10

Miˬyehˇ-euˬ Zaˬmaˇ-ahˇ kʼaˇ jah-eu tsawˇ haˬ-euˬ nui ma laꞈ kʼoeˇ, Miˬyehˇ neh saˇ kiˇ kamˬ taˬ-euˬ jeˬ ahˇ-eu meh. Ehˇ kʼawꞈ, Miˬyehˇ-ahˇ maˬ jah-eu tsawˇ haˬ-aˬ, Miˬyehˇ jaˬ myawꞈ myawꞈ-euˬ meh lehˇ bi doˆ laˇ ni jahˇ gaˇ duˇ-eu meh. Aˬ jeˬ miˇ neh ehˇ naˇ, Miˬyehˇ neh aˬ yawꞈ-euˬ Zaˬmaˇ gaˇ kawˆ ehˇ taˬ-euˬ dawˬ-ahˇ aˬ yawꞈ maˬ jah-a.