1 Gawˇliˬtu 1:16 - Akha

¹⁶ (Saˬteˬpaˬ-euˬ nymˇ kʼahˬ zaˬ deuˬ-ahˇ kʼawꞈ ngaˬ neh iˇ cuꞈ shawˇ nehˬ-euˬ law hawˇ nga. Kʼoeˇ taꞈ naˇ, nui gʼaˬ tiˬ gʼaˬ-ahˇ-iˬ ngaˇ iˇ cuꞈ shawˇ nehˬ-euˬ ma lehˇ maˬ noeˬ nya.)

Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

¹⁶ Ngar, Saqteqpaq paeqzaq-anr khawf bartirsaq mrnaeq-euq ma. Khoerdeuq-anr maqngeur nar-aq, nuideuq-anr bartirsaq mrnaeq-euq laer ngar maq noeqnya.

1 Gawˇliˬtu 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gʼaˬkʼehˇ 11:14

Nawˇ hawˇ-eu nawˬ-euˬ miˬ sawˇ zaˬ dawˬ tawˆ luꞈ ka kʼoꞈ-eu jeˬ za nya ni, aˬ yawꞈ dawˬ mehˬ mehˬ nehˬ laꞈ tehꞈ-a’ lehˇ ehˇ-eu meh lehˇ, ngaˬ-ahˇ dzawˇ nehˬ laꞈ-euˬ meh.

Gʼaˬkʼehˇ 16:15

Aˬ yawꞈ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ nymˇ kʼahˬ zaˬ dawˬ tawˆ luꞈ iˇ cuꞈ shawˇ gʼaˬ ngeh jawˇ, “Ngaˇ-aˬ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-ahˇ aˬ diˇ jah-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ-eu ngaˇ lehˇ naw maꞈ noeˬ tsehˆ gʼaˬ-euˬ ngeuˇ naˇ, ngaˬ-euˬ nymˇ-ahˇ yaꞈ laˇ-awˬ” lehˇ ehˇ-awˇ, nga maꞈ-ahˇ aˬ yawꞈ-euˬ nymˇ-ahˇ sheuˬ daˆ gʼeh-euˬ meh.

Gʼaˬkʼehˇ 16:33

Uˬ ciꞈ kʼoeˇ miˇ aˇ yamˬ kʼoeˇ yamˬ-ahˇ, tawˬ-ahˇ haw-eu kʼoeˇ gʼaˬ aˬ yawꞈ nyaꞈ-ahˇ sheuˬ gʼeh-awˇ, maˇ kʼehˬ maˇ naˇ tsiˬ shawˇ nehˬ-euˬ meh. Kʼoeˇnaˇ, aˬ yawꞈ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ miˬ sawˇ zaˬ dawˬ tawˆ luꞈ tiˬ poˆ tehꞈ-ehˇ iˇ cuꞈ shawˇ-euˬ meh.

1 Gawˇliˬtu 1:15

Maˬ ngeuˇ law nmˇ-aˬ, naw maꞈ ngaˬ-euˬ zaˬ lahˇ geuꞈ-eu gʼaˇ duˬ iˇ cuꞈ shawˇ-euˬ ma lehˇ ehˇ-eu baw ngaˇ.

1 Gawˇliˬtu 16:15

Saˬteˬpaˬ hawˇ-eu aˬ yawꞈ-euˬ miˬ sawˇ zaˬ deuˬ gaˇ kawˆ naw maꞈ siˬ nya meh. Aˬ yawꞈ pehˬ-aˬ, Aˬˬgaˬyaˇ miˇ kʼahˬ laꞈ kʼoeˇ Ka li zaˬ pyeuꞈ beh beh laˇ-awˇ, Miˬyehˇ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ gʼaˇ duˬ gaˇ mˇ-eu lehˇ gʼawˇ mawˇ damˬ taˬ-euˬ tsawˇ haˬ meh. Ngaˇ naw maꞈ-ahˇ heu loꞈ-ehˇ shaˇ-eu ma.

1 Gawˇliˬtu 16:17

Saˬteˬpaˬ, Pawˬduˇnaˆ, Aˬgaˬyaˬguˇ aˬ ha maꞈ ngaˇ jawˇ gaˇ laˇ keuˆ-euˬ miˇ neh laˬ kʼaˬ cehˇ dui dui nya. Naw maꞈ-euˬ dah zaˇ aˬ yawꞈ maꞈ ngaˬ-ahˇ caw ba nehˬ laꞈ-euˬ meh.