Yohanis Dapa Tanda 18:4 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Maka dengarlah aku sawatu sawara deri dalam langit, katanja: Kaluwarlah kamu deri padanja, hé kawmku, agar djangan kamu dapat bahagian dengan dawsa‐dawsanja, dan djangan kamu mendapat sabarang apa‐apa deri pada segala sangsaranja.

Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ La beta dengar suara laeng lai dari sorga yang bilang kata, “Beta pung orang-orang e! Kaluar dari Babel tu! Jang kamong iko dong di situ pung dosa-dosa, biar waktu Babel dapa sagala cilaka, jang kamong jua dapa akang.

Yohanis Dapa Tanda 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 23:30

Dan jang katakan: Djikalaw kami sudahlah ada pada waktu bapa‐bapa kami, kami sudah tijada mawu bahagiän dengan dija awrang akan darah segala Nabi itu!

2 Korintus 6:17

„Sebab itu kaluwarlah kamu deri sama‐tengah marika itu, dan mentjerekanlah diri kamu; katakan maha besar Tuhan, dan djanganlah berpegang sabarang apa‐apa jang nedjis, dan Aku ini akan tarima kamu.

1 Timotius 5:22

Djangan dengan lakas‐lakas taroh tangan atas barang saäwrang, dan djangan angkaw dapat bahagian dengan awrang lajin‐lajin ampunja dawsa; djaga simpan angkaw punja diri sendiri dengan sutji.

2 Yohanis 1:11

Karana barang sijapa bilang padanja: salamat datang! ija djuga mendapat bahagian dengan segala bowatannja jang djahat.